《Till Tonight(Original Mix)》歌词

[00:00:00] Till Tonight (Original Mix) - Laidback Luke/Jonathan Mendelsohn

[00:01:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:19] You kept me pinned down

[00:01:22] 你让我寸步难行

[00:01:22] Kept me locked underground but

[00:01:26] 把我锁在地下但是

[00:01:26] Now I finally found the way to freedom

[00:01:34] 如今我终于找到了自由之路

[00:01:34] I've been saving up all my strength for this very day

[00:01:41] 我一直在保存体力等待这一天

[00:01:41] And now that I'm standing at the gate

[00:01:48] 如今我伫立在门口

[00:01:48] Open up your arms

[00:01:49] 张开你的怀抱

[00:01:49] And spread them wide

[00:01:51] 传播开来

[00:01:51] Nothing's gonna hold me back this time

[00:01:55] 这一次什么都无法阻止我

[00:01:55] I've been waiting for you all my life

[00:01:59] 我这一生都在等你

[00:01:59] Counting down the minutes till tonight

[00:02:02] 倒数着时间直到今夜

[00:02:02] Open up you heart

[00:02:05] 敞开心扉

[00:02:05] And let me in

[00:02:06] 让我走进你的心里

[00:02:06] Let the love finally begin

[00:02:10] 让爱终于绽放

[00:02:10] Cause I've been waiting for you all my life

[00:02:14] 因为我这一生都在等你

[00:02:14] Counting down every minute until tonight

[00:03:07] 倒数每一分钟直到今夜

[00:03:07] Open up your arms

[00:03:08] 张开你的怀抱

[00:03:08] And spread them wide

[00:03:10] 传播开来

[00:03:10] Nothing's gonna hold me back this time

[00:03:14] 这一次什么都无法阻止我

[00:03:14] I've been waiting for you all my life

[00:03:17] 我这一生都在等你

[00:03:17] Counting down the minutes till tonight

[00:03:21] 倒数着时间直到今夜

[00:03:21] Open up you heart

[00:03:23] 敞开心扉

[00:03:23] And let me in

[00:03:25] 让我走进你的心里

[00:03:25] Let the love finally begin

[00:03:28] 让爱终于绽放

[00:03:28] Cause I've been waiting for you all my life

[00:03:32] 因为我这一生都在等你

[00:03:32] Counting down every minute until tonight

[00:03:55] 倒数每一分钟直到今夜

[00:03:55] Open up your arms

[00:03:57] 张开你的怀抱

[00:03:57] And spread them wide

[00:03:59] 传播开来

[00:03:59] Nothing's gonna hold me back this time

[00:04:02] 这一次什么都无法阻止我

[00:04:02] I've been waiting for you all my life

[00:04:06] 我这一生都在等你

[00:04:06] Counting down the minutes till tonight

[00:04:10] 倒数着时间直到今夜

[00:04:10] Open up you heart

[00:04:12] 敞开心扉

[00:04:12] And let me in

[00:04:14] 让我走进你的心里

[00:04:14] Let the love finally begin

[00:04:17] 让爱终于绽放

[00:04:17] Cause I've been waiting for you all my life

[00:04:21] 因为我这一生都在等你

[00:04:21] Counting down every minute until tonight

[00:04:26] 倒数每一分钟直到今夜