《I’m In Love Again》歌词

[00:00:00] I'm In Love Again - Doris Day (多丽丝·戴)/Elvis Presley (猫王)

[00:00:01] //

[00:00:01] Yes it's me and I'm in love again

[00:00:05] 是的，是我，再次陷入爱情

[00:00:05] Had no lovin' since you know when

[00:00:08] 自你所知，没有爱情

[00:00:08] You know I love you yes I do

[00:00:11] 当你知道我爱你，是的，我爱你

[00:00:11] And I'm saving all my lovin' just for you

[00:00:16] 我保存全部的爱，只为给你

[00:00:16] Need your lovin' and I need it bad

[00:00:20] 我需要你的爱，我极其需要

[00:00:20] Just like a dog when he's goin' mad

[00:00:23] 就像一条发疯了的狗

[00:00:23] Woo-ee baby woo-oo-ee

[00:00:27] 喔，宝贝

[00:00:27] Baby won't you give your love to me

[00:00:31] 宝贝，难道你不会给我你的爱吗

[00:00:31] Eenie meenie and mineymo

[00:00:34] 我一直猜来猜去

[00:00:34] Told me you didn't want me around no more

[00:00:38] 告诉我，你想让我在你身边

[00:00:38] Woo-ee baby woo-oo-ee

[00:00:42] 喔，宝贝

[00:00:42] Baby don't you let your dog bite me

[00:01:08] 宝贝，你会恨我吗

[00:01:08] Yes it's me and I'm in love again

[00:01:12] 是的，是我，再次陷入爱情

[00:01:12] Had no lovin' since you know when

[00:01:15] 自你所知，没有爱情

[00:01:15] You know I love you yes I do

[00:01:18] 当你知道我爱你，是的，我爱你

[00:01:18] And I'm saving all my lovin' just for you

[00:01:23] 我保存全部的爱，只为给你

[00:01:23] Eenie meenie and miney mo

[00:01:26] 我一直猜来猜去

[00:01:26] Told me you didn't want me around no more

[00:01:30] 告诉我，你想让我在你身边

[00:01:30] Woo-ee baby woo-oo-ee

[00:01:34] 喔，宝贝

[00:01:34] Baby don't you let your dog bite me

[00:01:39] 宝贝，你会恨我吗