《Space》歌词

[00:00:00] Space (空间) - Famba/Toito/Karli

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ryan Pettipas/Justin Toito/Karli Bortolotto

[00:00:01] //

[00:00:01] You're a thousand miles away my dear

[00:00:03] 亲爱的 你远在千里之外

[00:00:05] But my sweater smells like your perfume

[00:00:07] 但我的毛衣上似乎仍残留着你的香水味

[00:00:08] I'm lost a long mulholland drive I swear to God I'm still with you

[00:00:12] 我开着车 在穆赫兰道迷了路 我向上帝发誓 我仍爱着你

[00:00:15] I can't take when you're away from home

[00:00:17] 你离家万里 我已无法承受

[00:00:18] You know this bed was made for two

[00:00:21] 你知道这是张属于你我的双人床

[00:00:21] Just bought a ticket to LA

[00:00:23] 于是我买了一张去洛杉矶的票

[00:00:23] I wanna sleep amongst the stars with you

[00:00:26] 我想和你在满天繁星下 相依而眠

[00:00:27] Oooh they say we're young wild and stupid

[00:00:30] 人们都说我们年少轻狂 为爱而变傻

[00:00:31] But now we're malibu cruising

[00:00:34] 但现在 我们已经在马里布驰骋

[00:00:35] And though the distance left bruises

[00:00:37] 尽管异地恋使我们有些伤感

[00:00:37] I can finally hold you the space in between us is gone

[00:00:41] 但我终于拥你入怀 我们之间的距离早已消失不见

[00:00:42] I don't care if the going gets hard

[00:00:44] 我不在意 前路是否崎岖难行

[00:00:45] I don't care if we sleep in our car

[00:00:48] 我也不在意 我们只能睡在车里

[00:00:49] It's no matter the issue I can finally hold you the space

[00:00:53] 这一切都不是问题 只要我能再次与你相拥

[00:00:53] In between us is gone

[00:00:54] 我们之间的距离已消失不见

[00:01:00] The space in between us is gone

[00:01:01] 两颗心亲密无间

[00:01:05] I can finally hold you the space in between us is gone

[00:01:08] 但我终于拥你入怀 我们之间的距离早已消失不见

[00:01:10] It's all become reality

[00:01:11] 梦想终会成真

[00:01:13] And I've been praying that this day would come

[00:01:15] 我一直在祈祷 这一天终于来临

[00:01:16] You've been working with no pay and now

[00:01:18] 你一直不求回报地付出着

[00:01:18] I've been working' til my hands go numb

[00:01:20] 我也会为我们的未来努力奋斗

[00:01:24] I'm glad that you had faith in me

[00:01:25] 我很高兴 因为你对我无条件地信任

[00:01:26] My darling girl just look up forward come

[00:01:29] 我亲爱的女孩 让我们一起展望未来

[00:01:30] We gotta chasing changing destiny

[00:01:32] 让我们一起改变命运

[00:01:32] I think this story just begun

[00:01:34] 我们的故事才刚刚开始

[00:01:36] Oooh they say we're young wild and stupid

[00:01:39] 人们都说我们年少轻狂 为爱而变傻

[00:01:40] But now we're malibu cruising

[00:01:42] 但现在 我们已经在马里布驰骋

[00:01:44] And though the distance left bruises

[00:01:46] 尽管异地恋使我们伤痕累累

[00:01:46] I can finally hold you the space in between us is gone

[00:01:49] 但我终于拥你入怀 我们之间的距离早已消失不见

[00:01:55] The space in between us is gone

[00:01:56] 两颗心亲密无间

[00:01:59] I can finally hold you the space in between us is gone

[00:02:03] 但我终于拥你入怀 我们之间的距离早已消失不见

[00:02:04] I don't care if the going gets hard

[00:02:07] 我不在意 未来的路是否崎岖难行

[00:02:08] No I don't care if we sleep in our car

[00:02:11] 不 我也不在意 我们只能睡在车里

[00:02:11] It's no matter the issue I can finally hold you

[00:02:15] 这一切都不是问题 只要我能与你再次相拥

[00:02:15] The space between us is gone

[00:02:17] 我们之间早已亲密无间

[00:02:22] It's gone baby gone baby

[00:02:27] 一切隔阂都消失不见 宝贝

[00:02:30] I need you close to me ooh

[00:02:34] 我需要你在我身边 宝贝

[00:02:36] I need you close to me

[00:02:38] 我需要你在我身边 宝贝

[00:02:38] Don't need no space baby

[00:02:40] 我们再也不要分开 宝贝

[00:02:40] Don't need no space baby

[00:02:40] 我们再也不要分开 宝贝