《Come Closer》歌词

[00:00:00] Come Closer (再靠近一些) (Explicit) - WizKid/Drake (德雷克)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Ayodeji Ibrahim Balogun/Osabuohien Osaretin/Aubrey Graham

[00:00:01] //

[00:00:01] Go outside big time forward heh

[00:00:07] 出场吧 我的未来不可限量

[00:00:07] Star boy dey here suh

[00:00:10] WizKid我已经亮相

[00:00:10] Came into the game no one replace me

[00:00:11] 在这个圈子崭露头角 我就已无可取代

[00:00:11] Me love my Hennessy straight with no chaser

[00:00:14] 我的爱 轩尼诗 烈到无可取代

[00:00:14] All of my guys know me all about me paper

[00:00:16] 弟兄们都了解我 都知道我是个有钱人

[00:00:16] Me got me girls all around me me no chaser yah

[00:00:19] 那些妞们围在我身边 无需特意去追

[00:00:19] Star boy call me number one

[00:00:21] 厂牌的弟兄们都说我是No.1

[00:00:21] When me tune drop the girls they bounce along

[00:00:23] 当我的旋律响起 所有的妹子们跟着一起摇摆

[00:00:23] Me no let nothing come between me and me paper

[00:00:26] 绝不会让任何事阻止我挣美钞

[00:00:26] So when me come inna di place me undertaker

[00:00:28] 我走进来的那一刻 我就成了主宰者

[00:00:28] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:33] //

[00:00:33] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:36] //

[00:00:36] Baby come closer

[00:00:38] 宝贝 再靠近一点

[00:00:38] Yeah yeah yeah yeah

[00:00:43] //

[00:00:43] Yeah yeah yeah

[00:00:46] //

[00:00:46] Baby come closer

[00:00:47] 宝贝 再靠近一点

[00:00:47] Me me number one inna me city

[00:00:49] 我的城市我就是独一无二的老大

[00:00:49] Me steady repping representing for me city yo

[00:00:52] 我的说唱水平代表了整座城市

[00:00:52] African born me rep my ting yo

[00:00:54] 出生非洲 我的说唱离不开它

[00:00:54] Me come clean like me come inna me video

[00:00:56] 我诚实干脆 正如视频里所说

[00:00:56] Me me come through like a soldier

[00:00:59] 一路走来我如战士般坚强不屈

[00:00:59] She give me tease and she pleasing my Roja

[00:01:01] 她挑逗我 取悦我 让爷我开心

[00:01:01] She got the keys to my Porsche and my Rover

[00:01:04] 爷我赏了她辆保时捷和路虎

[00:01:04] We in Miami living La Vida Loca ayy

[00:01:08] 在迈阿密 我们的生活疯狂不已

[00:01:08] Girl you got that ting I know

[00:01:10] 女孩 你的魅力不可抵挡 我知道

[00:01:10] You got the body I know

[00:01:12] 你的身材凹凸有致 我知道

[00:01:12] You make me sing I know

[00:01:14] 你让我不禁歌唱 我知道

[00:01:14] You make me sing I know

[00:01:16] 你让我不禁歌唱 我知道

[00:01:16] Yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] Girl you got that ting I know

[00:01:19] 女孩 你的魅力不可抵挡 我知道

[00:01:19] You got the body I know

[00:01:22] 你的身材凹凸有致 我知道

[00:01:22] You make me sing I know

[00:01:24] 你让我不禁歌唱 我知道

[00:01:24] You make me sing I know

[00:01:27] 你让我不禁歌唱 我知道

[00:01:27] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:31] //

[00:01:31] Yeah yeah yeah

[00:01:34] //

[00:01:34] Baby come closer

[00:01:36] 宝贝 再靠近一点

[00:01:36] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:41] //

[00:01:41] Yeah yeah yeah

[00:01:43] //

[00:01:43] Baby come closer

[00:01:45] 宝贝 再靠近一点

[00:01:45] Too mix up in drama to go outside

[00:01:49] 外面的世界 太过戏剧性

[00:01:49] Too mix up in drama to free my mind

[00:01:54] 太过戏剧性 我无法随心而言

[00:01:54] Jealous people around me I need to change my life

[00:01:59] 身边围着一帮妒忌我的小人 我需要改变我的人生

[00:01:59] I just turn colder every time I try

[00:02:04] 每一次我都会变得更加冷漠些

[00:02:04] What would I do without you my chargie

[00:02:08] 朋友 没有你我该怎么办啊

[00:02:08] I don't feel that way with anybody

[00:02:13] 对于别人 我没有任何感觉

[00:02:13] Tell me your secrets I'm not messy

[00:02:18] 告诉我你的秘密吧 我不会说三道四

[00:02:18] Steady it for me girl hold steady

[00:02:23] 好好在我身边吧 女孩乖乖在我身边

[00:02:23] I wanna put you in my life

[00:02:26] 我想让你成为我生命不可或缺的一部分

[00:02:26] Your hair smell like the tropics your body look nice

[00:02:31] 你的发香像是热带水果 你的身材凹凸有致

[00:02:31] One f**k cyan hold me we gotta go twice

[00:02:36] 激情一次可不够 我们得来两次

[00:02:36] I'm here for you just tell me what you like

[00:02:42] 我会在你身边 就告诉我你心中所想

[00:02:42] I wanna put you in my life

[00:02:44] 我想让你成为我生命不可或缺的一部分

[00:02:44] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:48] //

[00:02:48] Yeah yeah yeah

[00:02:50] //

[00:02:50] Baby come closer

[00:02:53] 宝贝 再靠近一点

[00:02:53] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:58] //

[00:02:58] Yeah yeah yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] Baby come closer

[00:03:05] 宝贝 再靠近一点

[00:03:05] 宝