《Faith》歌词

[00:00:00] Faith - Céline Dion (席琳·迪翁)

[00:00:11] //

[00:00:11] Don't be afraid

[00:00:13] 不要害怕

[00:00:13] Feeling this way

[00:00:15] 有这样的感觉

[00:00:15] I'm gonna make you understand

[00:00:20] 我会让你明白

[00:00:20] It's not about you

[00:00:22] 这和你无关

[00:00:22] Cuz I am the fool

[00:00:24] 因为我是傻瓜

[00:00:24] Building castles in the sand

[00:00:30] 在沙滩上建立城堡

[00:00:30] If I act crazy

[00:00:32] 如果我表现疯狂

[00:00:32] Just don't care

[00:00:34] 不要在意

[00:00:34] It doesn't mean I don't want you near

[00:00:39] 这不意味着我不想让你靠近

[00:00:39] This is the story about me and you

[00:00:45] 这是关于你和我的故事

[00:00:45] And it's called

[00:00:47] 它叫做

[00:00:47] Faith

[00:00:51] 信仰

[00:00:51] Right beside you is where I'll stay

[00:00:56] 你的身边就是我停留的地方

[00:00:56] Oh faith

[00:01:00] 信仰

[00:01:00] Just take me as I am

[00:01:03] 让我做自己

[00:01:03] So please have faith

[00:01:10] 所以请拥有信念

[00:01:10] So many times

[00:01:13] 这么多次

[00:01:13] In so many ways

[00:01:15] 用如此多的方式

[00:01:15] I didn't know just where to go

[00:01:19] 我不知道去哪

[00:01:19] You gave me a sign

[00:01:22] 你给我一个提示

[00:01:22] And opened my eyes

[00:01:24] 睁开我的眼睛

[00:01:24] That's the reason why I know

[00:01:30] 那是为什么我知道的原因

[00:01:30] That you are different

[00:01:32] 你变不一样了

[00:01:32] You're still here

[00:01:34] 你依然在这儿

[00:01:34] I guess you figured me out right there

[00:01:39] 我猜你想到我的时候我就在这儿

[00:01:39] Now I believe that we can make it through

[00:01:45] 现在我相信我们可以取得成功

[00:01:45] And that's called

[00:01:47] 那叫做

[00:01:47] Faith

[00:01:50] 信仰

[00:01:50] Right beside you is where I'll stay

[00:01:56] 你的身边就是我停留的地方

[00:01:56] Oh faith

[00:01:59] 信仰

[00:01:59] Just take me as I am

[00:02:03] 让我做自己

[00:02:03] So please have faith

[00:02:10] 所以请拥有信念

[00:02:10] Have faith

[00:02:15] 拥有信念

[00:02:15] So don't be afraid

[00:02:18] 所以不要害怕

[00:02:18] Feeling this way

[00:02:20] 有这样的感觉

[00:02:20] Just hear me out stay

[00:02:51] 听听我的心声 留下来

[00:02:51] And that's called

[00:02:52] 那叫做

[00:02:52] Faith

[00:02:56] 信仰

[00:02:56] Right beside you is where I'll stay

[00:03:01] 你的身边就是我停留的地方

[00:03:01] It's not too late

[00:03:06] 太迟了

[00:03:06] Just take me as I am

[00:03:08] 让我做自己

[00:03:08] So please have faith

[00:03:13] 所以请拥有信念

[00:03:13] In me

[00:03:27] 对于我

[00:03:27] Just take me as I am

[00:03:30] 让我做自己

[00:03:30] So please have faith

[00:03:35] 所以请拥有信念