《Rock Your Soul(Album Version)》歌词

[00:00:00] Rock Your Soul (Album Version) - Elisa

[00:00:25] //

[00:00:25] The more I think the less I see

[00:00:31] 想得越多 越不明白

[00:00:31] When I'm able to walk I'm Queen of my world

[00:00:38] 从我蹒跚学步起 我便是自我世界里的女王

[00:00:38] I let it rain on my skin

[00:00:44] 让雨滴落在我身上

[00:00:44] I don't let myself down I don't let myself down

[00:00:50] 我不会颓靡自我 我不会颓靡自我

[00:00:50] Just wanna be one with you I wanna be one with you

[00:01:16] 只想与你合二为一 想与你化为一体

[00:01:16] The more I think the less I do

[00:01:22] 想得越多 做得越少

[00:01:22] When I'm able to talk I'm Queen of my world

[00:01:29] 从我牙牙学语起 我便是自我世界里的女王

[00:01:29] I let it rain on my skin

[00:01:35] 让雨滴落在我身上

[00:01:35] I don't ask myself why I don't ask myself why

[00:01:41] 我不问自己为何 我不问自己为何

[00:01:41] I wanna be one with you I wanna be one with you

[00:01:55] 只想与你合二为一 想与你化为一体

[00:01:55] All I want is to rock your soul

[00:01:58] 我只想撼动你的心灵

[00:01:58] All I want is to rock your soul

[00:02:01] 我只想撼动你的心灵

[00:02:01] All I want is to rock your soul

[00:02:08] 我只想撼动你的心灵

[00:02:08] And all I want is to rock your soul

[00:02:11] 我只想撼动你的心灵

[00:02:11] All I want is to rock your soul

[00:02:14] 我只想撼动你的心灵

[00:02:14] All I want is to rock your soul

[00:02:20] 我只想撼动你的心灵

[00:02:20] I feel closer to the clouds

[00:02:23] 我感觉离云彩很近

[00:02:23] I'm touching all the highest leaves

[00:02:27] 我正触碰着树顶上

[00:02:27] On top of the trees my desire's release

[00:02:33] 最高处的叶子 我的欲望得到了释放

[00:02:33] So we let it rain

[00:02:38] 让雨水滴落在

[00:02:38] On our skin

[00:02:41] 我们身上吧

[00:02:41] You're holding my hand I'm holding your life

[00:02:47] 你牵着我的手 我握着你的一生

[00:02:47] 'N feel like I'm one with you I'm one with you

[00:02:59] 只想与你合二为一 想与你化为一体

[00:02:59] You

[00:03:00] 我只想撼动你的心灵

[00:03:00] Him all I want is to rock your soul

[00:03:04] 我只想撼动你的心灵

[00:03:04] All I want is to rock your soul

[00:03:07] 我只想撼动你的心灵

[00:03:07] All I want is to rock your soul

[00:03:13] 我只想撼动你的心灵

[00:03:13] All I want is to rock your soul

[00:03:17] 我只想撼动你的心灵

[00:03:17] All I want is to rock your soul

[00:03:20] 我只想撼动你的心灵

[00:03:20] All I want is to rock your soul

[00:03:25] 我想我应该给你一些东西 言语并不能表达

[00:03:25] I think I have to give you something more than words

[00:03:35] 让我向你展示我的梦想

[00:03:35] Is that something so I show you my dreams

[00:03:41] 让其成为我们共同的梦想

[00:03:41] To make 'em our dreams

[00:03:45] 你知道了吗 我就是如你所见

[00:03:45] Won't you just be for I'm what you see

[00:03:52] 其实我只想撼动你的心灵

[00:03:52] And all I want is to rock your soul

[00:03:55] 我只想撼动你的心灵

[00:03:55] All I want is to rock your soul

[00:03:58] 我只想撼动你的心灵

[00:03:58] All I want is to rock your soul

[00:04:05] 我只想撼动你的心灵

[00:04:05] All I want is to rock your soul

[00:04:08] 我只想撼动你的心灵

[00:04:08] All I want is to rock your soul

[00:04:11] 我只想撼动你的心灵

[00:04:11] All I want is to rock your soul

[00:04:17] 同在太阳下

[00:04:17] Together with the sun

[00:04:19] 我们闪耀不止

[00:04:19] We shine all the way

[00:04:21] //

[00:04:21] Yeah yi yeah yi yeah

[00:04:24] 同在风雨下 我们坠落空中

[00:04:24] Together with the rain we fall through the air

[00:04:28] //

[00:04:28] Yeah yi yeah yi yeah

[00:04:30] 同在太阳下

[00:04:30] Together with the sun

[00:04:32] 我们闪耀不止

[00:04:32] We shine all the way

[00:04:34] //

[00:04:34] Yeah yi yeah yi yeah

[00:04:37] 同在风雨下

[00:04:37] Together with the rain

[00:04:38] 同在太阳下

[00:04:38] And the sun

[00:04:40] 在风雨中 在风雨中 阳光下

[00:04:40] With the rain the rain the sun

[00:04:44] 同在风雨下

[00:04:44] Together with the rain

[00:04:46] 阳光下 风雨之中

[00:04:46] And the sun only with the rain

[00:04:48] 风雨之中 阳光下

[00:04:48] The rain the sun

[00:04:50] 在阳光下

[00:04:50] With the sun

[00:04:52] 在阳光下 在阳光下

[00:04:52] With the sun with the sun

[00:04:55] 在阳光下 在阳光下

[00:04:55] With the sun with the sun

[00:04:56] 在阳光下 在阳光下

[00:04:56] With the sun with the sun

[00:04:58] 在阳光下 在阳光下

[00:04:58] With the sun with the sun

[00:05:03] 在阳光下 在阳光下