《Look To The Rainbow》歌词

[00:00:00] Look To The Rainbow - Deborah Cox (戴伯拉·考克斯)

[00:00:15] //

[00:00:15] On the day I was born said my father said he

[00:00:25] 在我出生那天 我爸爸说 他说

[00:00:25] "I've an elegant legacy waiting for ye"

[00:00:34] 我为你准备了丰厚的遗产

[00:00:34] 'Tis wine for your lips and a song for your heart

[00:00:44] 这瓶红酒为你的嘴唇准备着 这首歌为你的心准备着

[00:00:44] To sing it whenever the world falls apart

[00:00:56] 无论世界何时破裂 就唱这首歌吧

[00:00:56] Look look look to the rainbow

[00:01:06] 看这彩虹

[00:01:06] Follow it over the hills and the streams

[00:01:15] 跟随着它越过高山 穿过溪流

[00:01:15] Look look look to the rainbow

[00:01:26] 看这彩虹

[00:01:26] Follow the fellow who follows a dream

[00:01:45] 跟随着它越过高山 穿过溪流

[00:01:45] So I bundled my heart and I roam the world free

[00:01:54] 所以我将心儿捆绑 然后在这世界自由地散步

[00:01:54] To the east with a lark to the west with the sea

[00:02:04] 跟随云雀来到东边 向着大海来到西边

[00:02:04] And I searched all the earth and I scanned all the skies

[00:02:14] 我去了全世界所有的地方 看到过所有的天空

[00:02:14] And I found it at last in my own true love's eyes

[00:02:26] 最后我在我真爱的眼睛里看到了它

[00:02:26] Look look look to the rainbow

[00:02:36] 看这彩虹

[00:02:36] Follow it over the hills and the streams

[00:02:45] 跟随着它越过高山 穿过溪流

[00:02:45] Look look look to the rainbow

[00:02:57] 看这彩虹

[00:02:57] Follow the fellow who follows a dream

[00:03:07] 跟随着它越过高山 穿过溪流

[00:03:07] Follow the fellow follow the fellow

[00:03:19] 追寻着人们

[00:03:19] Follow the fellow who follows a dream

[00:03:24] 跟随着它越过高山 穿过溪流