《(Lip 2 Lip)》歌词

[00:00:00] 입술에 입술 (Lip 2 Lip) (嘴唇与嘴唇) - 나인뮤지스 A (9MUSES A)

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：정창욱

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：정창욱

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：정창욱

[00:00:16] //

[00:00:16] 이럴 줄 몰랐어 예고도 없이

[00:00:18] 始料未及毫无预兆

[00:00:18] 불쑥 우리 집 앞이래 eh

[00:00:22] 突然说在我家门前

[00:00:22] 질끈 묶어낸 머리 한 듯

[00:00:25] 紧紧绑起的头发

[00:00:25] 안 한 듯 화장에 가벼운 발걸음

[00:00:28] 似画非画的妆容 轻松的步伐

[00:00:28] 넌 마치 럭비볼 같아

[00:00:30] 你就如橄榄球

[00:00:30] I like the way you are

[00:00:33] //

[00:00:33] 뻔한 연애 뻔한 story

[00:00:34] 清楚明显的爱恋 显而易见的故事

[00:00:34] 찾을 수 없네 eh

[00:00:36] 无法寻找

[00:00:36] 심각할 거 없잖아

[00:00:38] 没什么严重

[00:00:38] 거칠 것도 없잖아 my boy chu

[00:00:42] 也没什么阻碍

[00:00:42] 입술에 입술 닿을락 말락

[00:00:46] 嘴唇对着嘴唇 似触碰又非触碰

[00:00:46] 네 숨결이 느껴지는 이 순간

[00:00:49] 你呼吸所感受到的这瞬间

[00:00:49] 꼭 감은 두눈 떨리는 어깨

[00:00:53] 紧闭的双眼 颤抖的双肩

[00:00:53] 우리 둘만 가득한

[00:00:54] 只有你我

[00:00:54] 이 공간에 eh eh oh

[00:00:57] 在这狭窄的空间

[00:00:57] Lalilala chu lalilala chu

[00:01:01] //

[00:01:01] Lalilala chu

[00:01:03] //

[00:01:03] Hold me tight babe

[00:01:04] //

[00:01:04] Lalilala chu lalilala chu

[00:01:08] //

[00:01:08] Lalilala chu

[00:01:10] //

[00:01:10] 좀 더 가까이 my boy

[00:01:11] 再靠近一点 我的男孩

[00:01:11] Knock knock knock

[00:01:13] //

[00:01:13] 기어코 무너진 경계선

[00:01:14] 终究坍塌的警戒线

[00:01:14] 한 발짝 넘어선 절취선

[00:01:16] 一步越过的骑缝线

[00:01:16] Come on boy 서둘러줘 babe

[00:01:19] 来吧 男孩 快点 亲爱的

[00:01:19] 끝없이 이어진 black hole

[00:01:20] 毫无止境的黑洞

[00:01:20] 빛이 보이는 그곳 white hole

[00:01:22] 能看到光芒的那个地方是白洞

[00:01:22] 낮인지 밤인지 몰라 huh you I

[00:01:25] 不知是白天还是黑夜 你和我

[00:01:25] 넌 마치 롤러코스터

[00:01:26] 你好似云霄飞车

[00:01:26] Boy there's no time to get bored

[00:01:29] //

[00:01:29] 눈을 깜빡 다시 깜빡

[00:01:31] 眨一眨眼 再眨一眨眼

[00:01:31] 밤이 깊었네 eh

[00:01:33] 夜已渐沉

[00:01:33] 헤어지기가 싫어

[00:01:35] 不想分开

[00:01:35] 이 손 놓기가 싫어 my boy chu

[00:01:39] 不愿放开这手 我的男孩

[00:01:39] 입술에 입술 닿을락 말락

[00:01:42] 嘴唇对着嘴唇 似触碰又非触碰

[00:01:42] 네 숨결이 느껴지는 이 순간

[00:01:46] 你呼吸所感受到的这瞬间

[00:01:46] 꼭 감은 두눈 떨리는 어깨

[00:01:49] 紧闭的双眼 颤抖的双肩

[00:01:49] 우리 둘만 가득한

[00:01:51] 只有你我

[00:01:51] 이 공간에 eh eh oh

[00:01:54] 在这狭窄的空间

[00:01:54] Lalilala chu lalilala chu

[00:01:57] //

[00:01:57] Lalilala chu

[00:01:59] //

[00:01:59] Hold me tight babe

[00:02:01] //

[00:02:01] Lalilala chu lalilala chu

[00:02:04] //

[00:02:04] Lalilala chu

[00:02:06] //

[00:02:06] 좀 더 가까이 my boy

[00:02:09] 再靠近一点 我的男孩

[00:02:09] 너를 보내고 돌아선 길

[00:02:11] 送你离去又回来的路上

[00:02:11] 유난히 밝은 달빛

[00:02:13] 依然明亮的月光

[00:02:13] Always be mine

[00:02:15] //

[00:02:15] I only wanna

[00:02:16] //

[00:02:16] Oh oh only wanna

[00:02:19] //

[00:02:19] Wanna be with you

[00:02:21] //

[00:02:21] 입술에 입술

[00:02:28] 嘴唇对着嘴唇

[00:02:28] 꼭 감은 두눈

[00:02:36] 紧闭的双眼

[00:02:36] Lalilala chu lalilala chu

[00:02:40] //

[00:02:40] Lalilala chu

[00:02:42] //

[00:02:42] Hold me tight babe

[00:02:43] //

[00:02:43] Lalilala chu lalilala chu

[00:02:47] //

[00:02:47] Lalilala chu

[00:02:49] //

[00:02:49] 좀 더 가까이 my boy

[00:02:50] 再靠近一点 我的男孩

[00:02:50] 늦은 밤 친구 전화

[00:02:53] 在深夜 朋友发来的新男朋友照片

[00:02:53] 보낸 새 남친 사진에 네 얼굴이 잉

[00:02:58] 上面却是你