《God Of Thunder》歌词

[00:00:00] God Of Thunder (雷神) - Kiss (吻乐队)

[00:00:29] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:29] You've got something about you

[00:00:33] 你有些特别

[00:00:34] You've got something I need

[00:00:38] 你有我需要的东西

[00:00:39] Daughter of Aphrodite

[00:00:42] 你像是爱神阿佛洛狄特的女儿

[00:00:43] Hear my words and take heed

[00:00:47] 留心听我的话

[00:00:48] I was born on Olympus

[00:00:52] 我出生在奥林匹斯山

[00:00:54] To my father a son

[00:00:57] 是我父亲的唯一的儿子

[00:00:58] I was raised by the demons

[00:01:01] 我被恶魔抚养成人

[00:01:03] Trained to reign as the one

[00:01:06] 学习着如何统治

[00:01:08] God of thunder and rock and roll

[00:01:14] 神雷摇滚着

[00:01:17] The spell you're under

[00:01:20] 你承受的诅咒

[00:01:21] Will slowly rob you of your virgin soul

[00:01:27] 慢慢让你失去纯洁的灵魂

[00:01:36] I am the lord of the wastelands

[00:01:40] 我是那篇荒野的神

[00:01:41] A modern day man of steel

[00:01:45] 一个如钢铁帮强壮的现代人

[00:01:46] I gather darkness to please me

[00:01:49] 黑夜让我愉悦

[00:01:51] And I command thee to kneel

[00:01:53] 我命令你下跪

[00:01:54] Before the

[00:01:55] 在雷神

[00:01:56] God of thunder and rock and roll

[00:02:02] 摇滚之前

[00:02:05] The spell you're under

[00:02:08] 你承受的诅咒

[00:02:09] Will slowly rob you of your virgin soul

[00:02:15] 慢慢让你失去纯洁的灵魂

[00:02:54] I'm the lord of the wastelands

[00:02:57] 我是那篇荒野的神

[00:02:59] A modern day man of steel

[00:03:02] 一个如钢铁帮强壮的现代人

[00:03:04] I gather darkness to please me

[00:03:07] 黑夜让我愉悦

[00:03:08] And I command you to kneel

[00:03:11] 我命令你下跪

[00:03:12] Before the

[00:03:13] 在雷神

[00:03:14] God of thunder and rock and roll

[00:03:20] 摇滚之前

[00:03:23] The spell you're under

[00:03:23] 你承受的诅咒