《Love Me as Though There Were No Tomorrow》歌词

[00:00:00] Love Me as Though There Were No Tomorrow - Nat King Cole (纳京高)

[00:00:07] //

[00:00:07] Written by：Harold Adamson

[00:00:14] //

[00:00:14] Love me

[00:00:16] 爱我

[00:00:16] As though

[00:00:18] 像明天

[00:00:18] There were no

[00:00:19] 不再来

[00:00:19] Tomorrow

[00:00:25] 一样

[00:00:25] Take me

[00:00:27] 就在

[00:00:27] Out of this world

[00:00:29] 今晚

[00:00:29] Tonight

[00:00:35] 带走我吧

[00:00:35] Take me

[00:00:37] 带着我

[00:00:37] Make me forget

[00:00:39] 让我忘记

[00:00:39] My sorrow

[00:00:42] 我的尘世悲伤

[00:00:42] So when I wake

[00:00:44] 这样当

[00:00:44] Tomorrow

[00:00:47] 我明天醒来时

[00:00:47] I'll know our love was right

[00:00:55] 我将知道我们的爱是天缘

[00:00:55] Kiss me

[00:00:57] 亲吻我

[00:00:57] As though

[00:00:58] 像从不曾

[00:00:58] It were now

[00:01:00] 拥有过

[00:01:00] Or never

[00:01:05] 现在一样

[00:01:05] Teach me

[00:01:08] 教会我

[00:01:08] All that a heart should know

[00:01:15] 一颗热切跳动的心 应该知道的所有

[00:01:15] Love me

[00:01:17] 爱我

[00:01:17] As though there were no tomorrow

[00:01:23] 像明天不再来一样

[00:01:23] Oh my darling love me

[00:01:28] 亲爱的 爱我吧

[00:01:28] Don't ever let me go

[00:01:55] 不要让我空空离去

[00:01:55] Love me

[00:01:57] 爱我

[00:01:57] As though there were no tomorrow

[00:02:04] 像明天不再来一样

[00:02:04] Oh my darling

[00:02:08] 亲爱的

[00:02:08] Love me

[00:02:13] 爱我吧

[00:02:13] Don't ever let

[00:02:17] 不要让我

[00:02:17] Me go

[00:02:22] 空空离去