《Not Going Nowhere》歌词

[00:00:20] I heard from your mom that you cried out last night

[00:00:25] 我从你妈妈那里得知你昨晚哭了

[00:00:25] For a certain someone to turn on the lights you found

[00:00:31] 因为昨晚你妈妈为你开灯的时候，你发现

[00:00:31] That someone was not by your side and mom had to wipe

[00:00:37] 当你发现爸爸不在你身旁时,你的母亲得为你

[00:00:37] Away your tears you asked her why dad isn't here she starts

[00:00:44] 擦干眼泪，你问妈妈为什么爸爸不在家，当你妈妈试图

[00:00:44] To tell you dads working late you say how come every day

[00:00:52] 告诉你爸爸要工作到很晚才能回家时 ，你又问为什么他

[00:00:52] Of the week and she answers you with go back to sleep

[00:00:58] 一周只回家一次，这时你母亲会说:快,早早睡觉

[00:00:58] Your heart tells you something has changed why they've

[00:01:04] 你心里想一定发生了什么，不然为什么他们

[00:01:04] Been acting so strange

[00:01:09] 都那么奇怪

[00:01:09] Well I'm here to tell you you don't have to fear cause

[00:01:19] 好,儿子,让我现在告诉你，你不用害怕

[00:01:19] Your daddy loves you I'm not going nowhere and I won't

[00:01:30] 因为你的父亲爱着你，我不会离开你，我不会

[00:01:30] Give you up and not goin' to walk away comes to you

[00:01:35] 放弃你，我不会到其他地方去

[00:01:35] And I nothings going to change I'm here to tell you

[00:01:42] 我们在一起，没有什么会改变，我想告诉你

[00:01:42] You don't have to be scared

[00:01:47] 你不用担心

[00:01:47] I'm not going nowhere

[00:02:01] 因为我哪也不去

[00:02:01] Its true that I live in a whole different house but that

[00:02:06] 的确,我现在住在一个新地方，但

[00:02:06] Doesn't mean I won't come around I'm still the best friends

[00:02:12] 但这不意味着我不来看你，我和你妈妈仍是好朋友

[00:02:12] With your mom have no doubt we'll still make time to

[00:02:17] 我和她还是会

[00:02:17] Hang out I promise I won't let you down

[00:02:25] 出去走走，我发誓我不会让你失望

[00:02:25] I've got a room with your name on the door your favorite

[00:02:30] 我在一间房子门上写着你的名字，你喜欢的

[00:02:30] Things you could ever ask for then best of all if you cry

[00:02:38] 东西,我都会满足你，如果你晚上哭泣

[00:02:38] Out at night I'll be the one by your side someone to help dry your eyes

[00:02:50] 我会陪在你身旁，会为你擦干眼泪

[00:02:50] Well I'm here to tell you you don't have to fear cause

[00:03:00] 好,儿子,让我现在告诉你，你不用害怕

[00:03:00] Your daddy loves you I'm not goin' nowhere I wont give

[00:03:11] 因为你的父亲爱着你，我不会离开你，我不会

[00:03:11] You up not goin' walk away when it comes to you and I

[00:03:17] 放弃你，我不会到其他地方去

[00:03:17] Nothings going to change I'm here to tell you you don't

[00:03:24] 我们在一起，没有什么会改变，我想告诉你

[00:03:24] Have to be scared cause I'm not going noo

[00:03:30] 你不用担心，因为我哪也不去

[00:03:30] I'm not going nowhere

[00:03:33] 我哪也不去

[00:03:33] I know you feel a little scared I know you think its not fair

[00:03:38] 我知道你感到有些害怕，我明白你认为上天对你不公平

[00:03:38] And you think its all your fault but its not I swear if it wasnt

[00:03:43] 你认为这是你的错，如果没有你

[00:03:43] For you then things could never be so cool so I thank you

[00:03:48] 事情就不会那么遭，但是我发誓不是，我要感谢你成为我一生中的

[00:03:48] For being the one in my life cause you showed

[00:03:52] 我的儿子，因为你

[00:03:52] The both of us we did something right

[00:04:00] 让我们向正确方向走

[00:04:00] Well I'm here to tell you

[00:04:03] 好,让我现在告诉你

[00:04:03] You don't have to fear

[00:04:07] 你不用害怕

[00:04:07] Cause your daddy loves your daddy loves you

[00:04:11] 因为你的父亲爱着你，爱着你

[00:04:11] I'm not going anywhere I'm here to tell you you don't have to fear

[00:04:16] 我哪也不去，我想告诉你,你不用害怕