《冬の終わり》歌词

[00:00:00] 冬の終わり (冬天的结束) - 古内東子 (ふるうち とうこ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:古内東子
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:古内東子
[00:00:15] //
[00:00:15] 髪につもった粉雪が
[00:00:22] 落在发丝上的雪花
[00:00:22] あなたの指で溶けてゆく
[00:00:27] 在你的指尖融化
[00:00:27] 北風吹けば抱き寄せて
[00:00:33] 北风吹起时 你总将我揽入怀中
[00:00:33] その腕で守ってくれたね
[00:00:41] 用你的臂弯守护着我
[00:00:41] 冬に出会った恋人は
[00:00:48] 在冬天邂逅的恋人
[00:00:48] 真っ白な世界まるで二人きり
[00:00:53] 白雪皑皑的世界上 仿佛只剩下我与你
[00:00:53] 愛を紡いで柔らかな
[00:01:00] 共同编织着彼此的爱情
[00:01:00] 何かに包まれるように
[00:01:05] 仿佛被一种温暖的感觉所环绕
[00:01:05] 信じていたそう永遠を
[00:01:13] 我曾相信过 能与你天长地久
[00:01:13] 今でも思い出す 春を待つこんな日は
[00:01:26] 现在还会想起 等待春天到来的时光
[00:01:26] 桜の莟ひとつずつ今は
[00:01:33] 这片片开放的樱花花蕾
[00:01:33] 誰と見上げているのでしょう
[00:01:39] 如今你会和谁一同仰望
[00:01:39] さよなら 私の心あたためた人
[00:01:53] 再见了 曾给我的心带来温暖的人
[00:01:53] 冬の終わりがこんなにも
[00:01:59] 在冬天结束的时候 会感到如此
[00:01:59] 切なくなるのは私だけ私だけ
[00:02:20] 悲伤难过的人 只有我 只有我一人
[00:02:20] 駅のホームで見送って
[00:02:26] 在车站站台目送你离开
[00:02:26] ひとり乘り迂んだ反対の電車
[00:02:32] 一个人坐上了相反方向的电车
[00:02:32] まるであの日の二人だね
[00:02:38] 就像是那一天的我们
[00:02:38] どこまでも離れてくだけ
[00:02:44] 你将永永远远的离我而去
[00:02:44] 行く先さえ見えなくなって
[00:02:51] 我却不知道从此何去何从
[00:02:51] 今でも思い出す 春を待つ雨の夜
[00:03:05] 现在还会想起 等待春天的那个雨夜
[00:03:05] 小さな傘に寄り添って
[00:03:11] 依偎在小小的雨伞之下
[00:03:11] 今は誰を守っているのでしょう
[00:03:18] 如今你守护的人是谁呢
[00:03:18] さよなら 愛してくれた日々忘れない
[00:03:32] 再见了 我不会忘记你曾爱过我的时光
[00:03:32] 冬の終わりがこんなにも
[00:03:37] 在冬天结束的时候 会感到如此
[00:03:37] 切なくなるのは私だけ私だけ
[00:03:51] 悲伤难过的人 只有我 只有我一人
[00:03:51] 春を待つこんな日は
[00:03:58] 等待春天到来的时光
[00:03:58] 桜の莟ひとつずつ今は
[00:04:05] 这片片开放的樱花花蕾
[00:04:05] 誰と見上げているのでしょう
[00:04:10] 如今你会和谁一同仰望
[00:04:10] さよなら 私の心あたためた人
[00:04:24] 再见了 曾给我的心带来温暖的人
[00:04:24] 冬の終わりがこんなにも
[00:04:30] 在冬天结束的时候 会感到如此
[00:04:30] 切なくなるのは私だけ私だけ
[00:04:35] 悲伤难过的人 只有我 只有我一人
您可能还喜欢歌手古内東子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 请试着描画拜托 [Frees]
- Milk Tea/TBS系 「恋するハニカミ!」 2006年4~6月度テーマソング [福山雅治]
- This Night [Billy Joel]
- Eva(Orchestral Version) [Nightwish]
- Every Day [Explicit] [Haruka Nakamura]
- Selfish [Daniel Powter]
- Mechanical Love [In This Moment]
- 舞女伤心泪 [李茂山]
- Sound of Terror [the von bondies]
- 生日快乐情更浓(期华) [网络歌手]
- 女孩担水 [王二妮]
- I’m Sorry [THE TREMELOES]
- Promessa De Pescador [Dorival Caymmi]
- Sugar Blues [Fats Waller]
- Born Of Anger (feat. Marty Friedman) [Fozzy]
- Hit The Road Jack [Jerry Lee Lewis]
- Tras la Montaa(Album Version) [Leo Dan]
- Good Thing(Best Of) [Reel Big Fish]
- Bajo un cielo de estrellas [Valsecitos de antes]
- Thank You [Patti Cathcart&Tuck Andre]
- Confessin’ [Frank Ifield]
- Gunpowder and Lead [Ameritz Tribute Club]
- I Need Your Love (125 BPM) [Cardio All-Stars]
- Bientt minuit(Explicit) [Maxime Gabriel]
- 夜华的爱 [希瓜音乐人]
- You’ve Done Nothing [Face To Face]
- Calling Out Your Name [DJ Aligator]
- I’m Schwarzen Walfisch Zu Askalon [Achim Reichel]
- The Sunshine Of Your Smile [Frank Sinatra]
- Truly You [Lunik]
- I Should Be So Lucky [SoundSense]
- Det’ Lige Det(2005 - Remaster) [Kirsten Og Sren]
- Night Fever(Originally Performed By Bee Gees|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- Contraste [Os Paralamas Do Sucesso]
- You, You, You [Sam Cooke]
- Little Liza Jane [Nina Simone]
- 温柔深处 [高忠夫]
- 昨天、今天、明天 [毛阿敏]
- 我的祖国美丽的家园 [王庆爽]
- Carmen [Los Chamarones]
- 厨房天堂 [张悦]
- 人造美 [孙浩雨]