《The Faint And Precious Sound》歌词

[00:00:00] The Faint And Precious Sound - The Honorary Title

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Though I cannot hear a word

[00:00:25] 虽然我一个字都听不到

[00:00:25] That you're saying

[00:00:28] 你说的话

[00:00:28] I can still feel

[00:00:30] 我依然感觉

[00:00:30] Feel the warm air

[00:00:33] 感受温暖的空气

[00:00:33] Feel the warm air

[00:00:35] 感受温暖的空气

[00:00:35] Travels from your whisper as

[00:00:40] 你的喃喃低语

[00:00:40] I try to decipher the undecipherable

[00:00:50] 我试图破解无法破解的难题

[00:00:50] I'm waiting for you to lean in again

[00:00:55]

[00:00:55] With those faint and precious sounds

[00:01:01] 伴随着那微弱而珍贵的声音

[00:01:01] Turn my head halfway and I will

[00:01:05] 中途转过头我会

[00:01:05] Yeah I will swallow each one of them down

[00:01:10] 我会一口吞下

[00:01:10] And swipe the remaining thoughts from your lips

[00:01:14] 抹去你唇齿间残存的思念

[00:01:14] Your face so close;

[00:01:16] 你的脸庞近在咫尺；

[00:01:16] Everything else eclipsed

[00:01:19] 其他一切黯然失色

[00:01:19] In the event of your unful fillment

[00:01:23] 在你感到空虚的时候

[00:01:23] Don't replace me in that sorry state oh no

[00:01:32] 不要让我伤心欲绝

[00:01:32] Know that it all seems so intriguing

[00:01:35] 我知道这一切似乎很吸引人

[00:01:35] When thoughts of me start

[00:01:37] 当你想起我

[00:01:37] Leaving you behind behind

[00:01:43] 把你抛在身后

[00:01:43] And I hope that you

[00:01:45] 我希望你

[00:01:45] You understand

[00:01:48] 你明白吗

[00:01:48] That I'm not leaving going anywhere

[00:01:53] 我不会离去

[00:01:53] Hope that you

[00:01:55] 希望你

[00:01:55] You understand that I'm not leaving

[00:02:00] 你知道我不会离开

[00:02:00] Going anywhere

[00:02:15] 去任何地方

[00:02:15] Don't bother telling me

[00:02:17] 别费心告诉我

[00:02:17] What it is you did tonight

[00:02:20] 你今晚做了什么

[00:02:20] Cause I already got an idea

[00:02:22] 因为我已经有了一个主意

[00:02:22] And I know you did it like

[00:02:24] 我知道你做到了

[00:02:24] I was never there

[00:02:29] 我从未经历过

[00:02:29] Like I was never there

[00:02:35] 仿佛我从未出现在你身边

[00:02:35] Well this phone just impersonates

[00:02:37] 这手机就模拟了一下

[00:02:37] Your voice night after night

[00:02:45] 你的声音夜复一夜

[00:02:45] I'm waiting for you to lean in again

[00:02:50]

[00:02:50] With those faint and precious sounds

[00:02:54] 伴随着那微弱而珍贵的声音

[00:02:54] Turn my head halfway and I will

[00:02:59] 中途转过头我会

[00:02:59] Yeah I will swallow each one of them down

[00:03:03] 我会一口吞下

[00:03:03] Swipe the remaining thoughts from your lips

[00:03:08] 抹去你唇齿间残存的思念

[00:03:08] Your face so close;

[00:03:09] 你的脸庞近在咫尺；

[00:03:09] Everything else eclipsed

[00:03:13] 其他一切黯然失色

[00:03:13] In the event of your unful fillment

[00:03:17] 在你感到空虚的时候

[00:03:17] Don't replace me in

[00:03:19] 不要让我

[00:03:19] That sorry state oh no

[00:03:25] 那令人伤心的状态

[00:03:25] Know that it all seems so intriguing

[00:03:28] 我知道这一切似乎很吸引人

[00:03:28] When thoughts of me start

[00:03:31] 当你想起我

[00:03:31] Leaving you behind behind

[00:03:36] 把你抛在身后

[00:03:36] And I hope that you

[00:03:39] 我希望你

[00:03:39] You understand that I'm not leaving

[00:03:43] 你知道我不会离开

[00:03:43] Going anywhere

[00:03:46] 去任何地方

[00:03:46] Hope that you

[00:03:48] 希望你

[00:03:48] You understand

[00:03:51] 你明白吗

[00:03:51] That I'm not leaving

[00:03:53] 我不会离开

[00:03:53] Going anywhere

[00:03:58] 去任何地方

[00:03:58] Cause this phone impersonates your

[00:04:01] 因为这手机模拟了你

[00:04:01] Voice night after

[00:04:03] 黑夜之后的声音

[00:04:03] This phone impersonates your

[00:04:05] 这手机模拟了你的

[00:04:05] Voice night after night

[00:04:12] 一天又一天的声音

[00:04:12] Night after night

[00:04:17] 一夜又一夜

[00:04:17] This phone impersonates your

[00:04:20] 这手机模拟了你的

[00:04:20] Voice night after night

[00:04:28] 一天又一天的声音

[00:04:28] And everything I start

[00:04:32] 我所做的一切

[00:04:32] I can't even finish oh no

[00:04:37] 我说不完

[00:04:37] And all of the while

[00:04:41] 一直以来

[00:04:41] And all of the while

[00:04:46] 一直以来

[00:04:46] And all of the while

[00:04:51] 一直以来

[00:04:51] Baby baby baby baby

[00:04:56] 宝贝

[00:04:56] Baby baby baby

[00:04:59] 宝贝

[00:04:59] Oh you oh you oh you

[00:05:02] 你

[00:05:02] Oh you're nothing

[00:05:04] 你一无是处

[00:05:04] Oh you oh you

[00:05:06] 你

[00:05:06] Oh you're nothing

[00:05:11] 你一无是处