《Forever Yours (Return)》歌词

[00:00:00] Forever Yours (Return) - Duane Stephenson

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Written by：D.Stephenson/A.Cooper

[00:00:22]

[00:00:22] I'm sitting and I'm wondering

[00:00:25] 我静坐沉思

[00:00:25] When will you return to my life

[00:00:29] 你何时重回我生命

[00:00:29] Making me whole again

[00:00:31] 让我重获完整

[00:00:31] 'Cause I'm half the man I used to be

[00:00:33] 因失去你 我已不再完整

[00:00:33] When you loved me

[00:00:39] 当你还爱我的时候

[00:00:39] And many a times

[00:00:41] 多少次啊

[00:00:41] Many had come and faltered 'long the way

[00:00:45] 多少人在途中踌躇离去

[00:00:45] Many of people

[00:00:47] 多少过客

[00:00:47] Would love to have what we had

[00:00:50] 多想重拾往日美好

[00:00:50] But since you've been gone

[00:00:53] 但自从你离去后

[00:00:53] Things are not the same in my lights

[00:00:56] 我的世界已不再如初

[00:00:56] Anymore

[00:00:58] 不复从前

[00:00:58] 'Cause I can't face the day

[00:01:00] 因我无力面对白昼

[00:01:00] Don't turn away

[00:01:03] 请别转身离去

[00:01:03] It only seems like yesterday

[00:01:09] 恍如昨日般清晰

[00:01:09] When you tore my heart to pieces

[00:01:12] 当你将我心撕成碎片

[00:01:12] Return to me

[00:01:15] 回到我身边吧

[00:01:15] 'Cause baby you belong to me

[00:01:17] 亲爱的 你本就属于我

[00:01:17] And I will be forever

[00:01:20] 而我将永远

[00:01:20] Yours

[00:01:28] 属于你

[00:01:28] Take a chance and love again

[00:01:31] 再给爱一次机会

[00:01:31] Though it seems our fairy tale

[00:01:34] 尽管我们的童话故事

[00:01:34] Is headed to an end

[00:01:37] 似乎即将落幕

[00:01:37] We can save the day

[00:01:40] 我们仍能扭转结局

[00:01:40] Give us a chance

[00:01:42] 给我们一次机会

[00:01:42] To right the wrong

[00:01:44] 弥补曾经的过错

[00:01:44] And we'll be strong again

[00:01:46] 我们会再次坚强

[00:01:46] We can face the stars

[00:01:48] 我们能仰望星空

[00:01:48] Whatever this restless world

[00:01:50] 无论这纷扰世界

[00:01:50] Will bring

[00:01:53] 带来什么

[00:01:53] Ohh

[00:01:57]

[00:01:57] But since you've been gone

[00:01:59] 但自从你离去后

[00:01:59] Things are not the same in my life

[00:02:02] 我的生活已不再如初

[00:02:02] Anymore

[00:02:04] 不复从前

[00:02:04] 'Cause I can't face the day

[00:02:06] 因我无力面对白昼

[00:02:06] Don't turn away

[00:02:10] 请别转身离去

[00:02:10] It only seem like yesterday

[00:02:15] 恍如昨日重现

[00:02:15] When you tore my heart to pieces

[00:02:18] 当你将我心撕成碎片

[00:02:18] Return to me

[00:02:21] 回到我身边吧

[00:02:21] 'Cause baby you belong to me

[00:02:24] 亲爱的 你本就属于我

[00:02:24] And I will be forever

[00:02:26] 而我将永远

[00:02:26] Yours

[00:02:46] 属于你

[00:02:46] Since you've been gone

[00:02:48] 自你离去后

[00:02:48] Things are not the same in my life

[00:02:52] 我的生活已不再如初

[00:02:52] Anymore

[00:02:54] 不复从前

[00:02:54] 'Cause I can't face the day

[00:02:56] 因我无力面对白昼

[00:02:56] Don't turn away

[00:02:59] 请别转身离去

[00:02:59] It only seem like yesterday

[00:03:05] 恍如昨日重现

[00:03:05] When you tore my heart to pieces

[00:03:08] 当你将我心撕成碎片

[00:03:08] Return to me

[00:03:10] 回到我身边吧

[00:03:10] Baby you belong to me

[00:03:13] 宝贝 你属于我

[00:03:13] And I will be forever

[00:03:16] 而我将永远

[00:03:16] Yours

[00:03:30] 属于你

[00:03:30] Return to me

[00:03:32] 回到我身边吧

[00:03:32] And I will be forever

[00:03:36] 而我将永远

[00:03:36] Return to me

[00:03:38] 回到我身边吧

[00:03:38] And I will be forever

[00:03:41] 而我将永远

[00:03:41] Return to me

[00:03:43] 回到我身边吧

[00:03:43] And I will be forever

[00:03:48] 而我将永远