《Don’t Blame U》歌词

[00:00:00] Don't Blame U - Jon Young/J. Cash

[00:00:15]

[00:00:15] Yeah I know I f**ked up

[00:00:18] 我知道我搞砸了

[00:00:18] For the last time

[00:00:19] 这是最后一次

[00:00:19] Don't need to ask why

[00:00:21] 不要问为什么

[00:00:21] You couldn't take it no more

[00:00:23] 你再也无法忍受

[00:00:23] I don't blame you I don't blame you

[00:00:26] 我不怪你 我不怪你

[00:00:26] I don't blame you

[00:00:29] 我不怪你

[00:00:29] Yeah I know I f**ked up

[00:00:32] 我知道我搞砸了

[00:00:32] For the last time

[00:00:33] 这是最后一次

[00:00:33] Don't need to ask why

[00:00:35] 不要问为什么

[00:00:35] You couldn't take it no more

[00:00:37] 你再也无法忍受

[00:00:37] I don't blame you I don't blame you

[00:00:40] 我不怪你 我不怪你

[00:00:40] I'd do the same too

[00:00:44] 我也会这样做

[00:00:44] Wish I could turn back

[00:00:45] 希望我可以回头

[00:00:45] But the bridge I cross I burned that

[00:00:47] 但是我毁了来时的路

[00:00:47] Apologizes you heard that

[00:00:48] 你听到了抱歉

[00:00:48] What I did I know it hurt bad

[00:00:50] 我知道我伤害了你

[00:00:50] I been a dirt bag

[00:00:51] 我是个卑鄙小人

[00:00:51] F**king up that's what I do the best

[00:00:53] 搞砸了我做的所有事情

[00:00:53] All the time out late

[00:00:54] 一切都晚了

[00:00:54] Tryna look for sex

[00:00:55] 想要尽情欢愉

[00:00:55] So many regrets

[00:00:56] 却只剩下遗憾

[00:00:56] I'm sorry

[00:00:56] 很抱歉

[00:00:56] Shoulda been there with my shawty

[00:00:58] 本该和我的美女一起去那里

[00:00:58] Now I'm just looking back

[00:00:59] 现在我回头看看

[00:00:59] And realizing

[00:01:00] 才意识到

[00:01:00] I don't recall you ever smiling

[00:01:02] 我无法想起你曾经的笑容

[00:01:02] I was too busy on the block just wild in

[00:01:04] 我疯狂迷恋**来获得快感

[00:01:04] Couldn't understand till now

[00:01:05] 直到现在都无法理解

[00:01:05] Bad timing

[00:01:05] 太糟糕了

[00:01:05] Now you long gone and I really can't blame you blame you

[00:01:08] 如今你已远去 我真的不怪你了 不怪你了

[00:01:08] I'd do the same too if I was in those same shoes

[00:01:11] 在那种情况下我也会这么做的

[00:01:11] I'd hate you

[00:01:12] 我讨厌你

[00:01:12] And I do I hate myself

[00:01:14] 我也讨厌我自己

[00:01:14] I put you thru hell

[00:01:14] 我将你打入地狱

[00:01:14] So you had to bail

[00:01:15] 所以你必须自救

[00:01:15] Packed those bags

[00:01:16] 收拾好背包

[00:01:16] And hit the trail

[00:01:17] 上路吧

[00:01:17] Now I'm in the dust

[00:01:18] 现在我已入土

[00:01:18] Feeling so unwell

[00:01:19] 感觉很糟

[00:01:19] Oh well that's what I get

[00:01:20] 好吧 这是我应得的

[00:01:20] For putting you thru that shit

[00:01:22] 为了让你摆脱困境

[00:01:22] If I could change it I would

[00:01:24] 如果我能改变它 我会做的

[00:01:24] But I doubt I'm even missed

[00:01:25] 但是我怀疑我已经错过了

[00:01:25] Yeah I know I f**ked up

[00:01:27] 我知道我搞砸了

[00:01:27] For the last time

[00:01:29] 这是最后一次

[00:01:29] Don't need to ask why

[00:01:31] 不要问为什么

[00:01:31] You couldn't take it no more

[00:01:32] 你再也无法忍受

[00:01:32] I don't blame you I don't blame you

[00:01:36] 我不怪你 我不怪你

[00:01:36] I don't blame you

[00:01:39] 我不怪你

[00:01:39] Yeah I know I f**ked up

[00:01:41] 我知道我搞砸了

[00:01:41] For the last time

[00:01:43] 这是最后一次

[00:01:43] Don't need to ask why

[00:01:45] 不要问为什么

[00:01:45] You couldn't take it no more

[00:01:46] 你再也无法忍受

[00:01:46] I don't blame you I don't blame you

[00:01:49] 我不怪你 我不怪你

[00:01:49] I'd do the same too

[00:01:52] 我也会这样做

[00:01:52] Okay I'm feeling I should say what I gotta say

[00:01:55] 好吧 我觉得我应该畅所欲言

[00:01:55] And you can take it for what it's worth

[00:01:57] 你可以接受那些你认为有用的

[00:01:57] I'm sorry I was just a jerk

[00:01:59] 我很抱歉我是个笨蛋

[00:01:59] And only made the matter worse

[00:02:01] 只会把事情变得更糟

[00:02:01] This ain't what you deserve

[00:02:02] 这不是你应该承受的

[00:02:02] But I done told ya that I wasn't perfect

[00:02:04] 但是我要告诉你我并不完美

[00:02:04] Now you seeing first hand

[00:02:06] 现在你看到的只是表象

[00:02:06] And finally can observe it

[00:02:08] 往后你就能有所察觉

[00:02:08] Yeah we tried to work it

[00:02:09] 我们试着解决问题

[00:02:09] Out but then we scream and shout

[00:02:11] 但是后来我们大喊大叫

[00:02:11] You push me I push you back

[00:02:13] 我们互相推搡

[00:02:13] I think we need another route

[00:02:15] 我认为我们需要另一条路

[00:02:15] Cause this road here to bumpy

[00:02:16] 因为眼前的路充满了坎坷

[00:02:16] And I know that you still love me

[00:02:18] 我知道你依然爱我

[00:02:18] But that don't mean it's meant to be

[00:02:20] 但这并不意味着命中注定

[00:02:20] If lovely turning ugly

[00:02:23] 如果可爱变成了丑陋

[00:02:23] I can never get it right

[00:02:28] 我永远都做不到

[00:02:28] I don't know what to do

[00:02:31] 我不知道该怎么办

[00:02:31] I don't know what to do

[00:02:34] 我不知道该怎么办

[00:02:34] Yeah I know I f**ked up

[00:02:37] 我知道我搞砸了

[00:02:37] For the last time

[00:02:38] 这是最后一次

[00:02:38] Don't need to ask why

[00:02:40] 不要问为什么

[00:02:40] You couldn't take it no more

[00:02:42] 你再也无法忍受

[00:02:42] I don't blame you I don't blame you

[00:02:45] 我不怪你 我不怪你

[00:02:45] I don't blame you

[00:02:48] 我不怪你

[00:02:48] Yeah I know I f**ked up

[00:02:51] 我知道

[00:02:51] For the last time

[00:02:52] 这是最后一次

[00:02:52] Don't need to ask why

[00:02:54] 不要问为什么

[00:02:54] You couldn't take it no more

[00:02:56] 你再也无法忍受

[00:02:56] I don't blame you I don't blame you

[00:02:59] 我不怪你 我不怪你

[00:02:59] I'd do the same too

[00:03:03] 我也会这样做

[00:03:03] Go ahead

[00:03:04] 继续前行

[00:03:04] Pack up walk out

[00:03:05] 收拾行李 准备出发

[00:03:05] I know I would if we switched positions

[00:03:07] 我知道我会的 如果我们转变立场

[00:03:07] Good times are all deleted

[00:03:08] 美好的时光都已逝去

[00:03:08] Because I cheated I'm reminiscing

[00:03:10] 因为我骗了你 回忆过去

[00:03:10] All the bullshit

[00:03:11] 我把所有痛苦

[00:03:11] I forced upon ya

[00:03:12] 都强加于你

[00:03:12] Behind ya back

[00:03:13] 躲在你身后

[00:03:13] I wasn't smart

[00:03:14] 我并不聪明

[00:03:14] I'm no mechanic

[00:03:14] 我不是修理工

[00:03:14] I sure can't fix a broken heart

[00:03:16] 我无法修复破碎的心

[00:03:16] Let alone a car

[00:03:17] 更何况是我的爱人

[00:03:17] And I can't stop crying

[00:03:18] 我不能停止哭泣

[00:03:18] Slowly dying

[00:03:19] 只能慢慢地死去

[00:03:19] My insides are unwindin'

[00:03:20] 我的灵魂得到释放

[00:03:20] I'm sick to my stomach sick to my stomach

[00:03:23] 我感到恶心 感到恶心

[00:03:23] I'm given up

[00:03:23] 我选择放弃

[00:03:23] I'm so lifeless

[00:03:24] 毫无生气的我

[00:03:24] No more trying

[00:03:25] 不再挣扎

[00:03:25] I just wanna rewind

[00:03:26] 我只想时光倒流

[00:03:26] But right now the time is not on my side

[00:03:28] 可是现在时间已不由我掌控

[00:03:28] I love you so much

[00:03:29] 我爱你那么深

[00:03:29] What the f**k was I thinking

[00:03:30] 我到底在想些什么

[00:03:30] I must be blind

[00:03:31] 我一定是瞎了

[00:03:31] Second chances are tough

[00:03:32] 重新来过并不容易

[00:03:32] And I understand this is too much

[00:03:34] 我对此太了解了

[00:03:34] Now every time I look in the mirror

[00:03:36] 每当我看着镜子

[00:03:36] I can't help but hate his guts

[00:03:37] 无法控制自己 对他恨之入骨

[00:03:37] I miss you so much already

[00:03:39] 我非常想念你

[00:03:39] Please I'm begging I'm praying

[00:03:41] 我祈求 我祈祷

[00:03:41] Just to have you back home with me

[00:03:43] 你能回家陪在我身边

[00:03:43] But it's too late and I hate baby

[00:03:44] 来不及了 我也不喜欢小孩

[00:03:44] Yeah I know I f**ked up

[00:03:46] 我知道我搞砸了

[00:03:46] For the last time

[00:03:48] 这是最后一次

[00:03:48] Don't need to ask why

[00:03:50] 不要问为什么

[00:03:50] You couldn't take it no more

[00:03:51] 你再也无法忍受

[00:03:51] I don't blame you I don't blame you

[00:03:55] 我不怪你 我不怪你

[00:03:55] I don't blame you

[00:03:58] 我不怪你

[00:03:58] Yeah I know I f**ked up

[00:04:00] 我知道我搞砸了

[00:04:00] For the last time

[00:04:02] 这是最后一次

[00:04:02] Don't need to ask why

[00:04:04] 不要问为什么

[00:04:04] You couldn't take it no more

[00:04:05] 你再也无法忍受

[00:04:05] I don't blame you I don't blame you

[00:04:08] 我不怪你 我不怪你

[00:04:08] I'd do the same too

[00:04:12] 我也会这样做

[00:04:12] Yeah I know I f**ked up

[00:04:14] 我知道我搞砸了

[00:04:14] For the last time

[00:04:16] 这是最后一次

[00:04:16] Don't need to ask why

[00:04:18] 不要问为什么

[00:04:18] You couldn't take it no more

[00:04:19] 你再也无法忍受

[00:04:19] I don't blame you I don't blame you

[00:04:23] 我不怪你 我不怪你

[00:04:23] I don't blame you

[00:04:25] 我不怪你

[00:04:25] Yeah I know I f**ked up

[00:04:28] 我知道我搞砸了

[00:04:28] For the last time

[00:04:30] 这是最后一次

[00:04:30] Don't need to ask why

[00:04:31] 不要问为什么

[00:04:31] You couldn't take it no more

[00:04:33] 你再也无法忍受

[00:04:33] I don't blame you I don't blame you

[00:04:37] 我不怪你 我不怪你

[00:04:37] I'd do the same too

[00:04:42] 我也会这样做