《In Accord》歌词

[00:00:00] In Accord - Audience

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I just have to tell you girl that I'm in tune with you

[00:00:22] 我只想告诉你姑娘我与你感同身受

[00:00:22] You just tipped the scales my way I saw your notes were true

[00:00:29] 你让天平向我倾斜我知道你说的都是真的

[00:00:29] Made my mind up now you got to come and sing with me

[00:00:36] 我下定决心现在你要来和我一起唱

[00:00:36] Something tells me by your tone we won't sing out of key

[00:00:47] 从你的语气里我感觉我们不会唱走调

[00:00:47] Wow

[00:00:55]

[00:00:55] I just love the way you move you sure can sing the blues

[00:01:01] 我就是喜欢你的一举一动你肯定会唱布鲁斯

[00:01:01] Almost love the way you look more than the tunes you choose

[00:01:08] 比起你选择的曲调我更喜欢你的模样

[00:01:08] Got to have you in my band to sing along with me

[00:01:15] 必须让你加入我的乐队才能和我一起唱

[00:01:15] Something tells me by your tone you're good at harmony

[00:01:26] 从你的语气我感觉你很擅长和声

[00:01:26] Wow

[00:03:23]

[00:03:23] Sing it high and sing it low but sing it all the while

[00:03:30] 唱起或高或低但是要一直唱下去

[00:03:30] Sing it most in majors cos the minors' not my style

[00:03:37] 大部分人都唱这首歌因为我不喜欢未成年人

[00:03:37] If we need to change the tune we'll change it when we're bored

[00:03:44] 如果我们需要改变曲调我们会在无聊的时候改变

[00:03:44] But something tells me by your tone we'll stay her in accord

[00:03:54] 但是你的语气告诉我，我们会让她和睦相处的。

[00:03:54] Wow

[00:04:02]

[00:04:02] Sing it high and sing it low but sing it all the while

[00:04:09] 唱起或高或低但是要一直唱下去

[00:04:09] Sing it most in majors cos the minors' not my style

[00:04:16] 大部分人都唱这首歌因为我不喜欢未成年人

[00:04:16] If we need to change the tune we'll change it when we're bored

[00:04:23] 如果我们需要改变曲调我们会在无聊的时候改变

[00:04:23] But something tells me by your tone we'll stay her in accord

[00:04:28] 但从你的语气里我感觉我们会让她保持一致