《Rocket (Recorded Live on Tv， 30th June 1993)》歌词

[00:00:00] Rocket (Recorded Live on Tv, 30th June 1993) - The Smashing Pumpkins

[00:00:39] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:39] Bleed in your own light

[00:00:44] 在你自己的光芒里鲜血淋漓

[00:00:44] Dream of your own life

[00:00:49] 梦想着你自己的人生

[00:00:49] I miss me

[00:00:55] 我想念我自己

[00:00:55] I miss everything I'll never be

[00:01:04] 我怀念我永远无法拥有的一切

[00:01:04] And on and on

[00:01:10] 反反复复

[00:01:10] I torch my soul to show

[00:01:12] 我燃烧我的灵魂向世人展示

[00:01:12] The world that I am pure

[00:01:14] 我纯洁的世界

[00:01:14] Deep inside my heart

[00:01:20] 在我的内心深处

[00:01:20] No more lies

[00:01:32] 不再撒谎

[00:01:32] A crown of horns

[00:01:34] 角的皇冠

[00:01:34] An image formed deformed

[00:01:42] 扭曲的形象

[00:01:42] The mark I've borne

[00:01:44] 我身上的印记

[00:01:44] A mark of scorn to you

[00:01:52] 对你嗤之以鼻

[00:01:52] Consume my love devour my hate

[00:01:55] 消耗我的爱吞噬我的恨

[00:01:55] Only powers my escape

[00:02:02] 这是我逃跑的动力

[00:02:02] The moon is out the stars invite

[00:02:04] 月亮挂在外面星星请

[00:02:04] I think I'll leave tonight

[00:02:11] 我想今晚我会离开

[00:02:11] So soon I'll find myself alone

[00:02:16] 很快我就会发现我孤身一人

[00:02:16] To relax and fade away

[00:02:21] 放松身心慢慢消失

[00:02:21] Do you know what's coming down

[00:02:26] 你知道接下来会发生什么吗

[00:02:26] Do you know I couldn't stay free

[00:02:35] 你知道吗我无法自由自在

[00:02:35] I shall be free

[00:02:40] 我会自由自在

[00:02:40] I shall be free

[00:02:42] 我会自由自在

[00:02:42] I shall be free

[00:02:45] 我会自由自在

[00:02:45] I shall be free free

[00:02:48] 我会自由自在

[00:02:48] Free of those voices inside me

[00:03:12] 摆脱内心的声音

[00:03:12] Free

[00:03:17] 自由的