《Open Up(LP Version)》歌词

[00:00:00] Open Up (LP Version) - Death Angel

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Best loosen up and take it in stride

[00:00:03] 最好放松心情泰然处之

[00:00:03] The world don't need egotistical pride

[00:00:08] 这世界不需要自我的骄傲

[00:00:08] Open up your eyes

[00:00:12] 睁开你的眼睛

[00:00:12] And see the light

[00:00:17] 看见光芒

[00:00:17] Just do it

[00:00:22] 行动起来

[00:00:22] Ah I just can't believe what I'm seeing

[00:00:27] 我简直不敢相信我眼中所见

[00:00:27] It makes me sick inside

[00:00:30] 这让我心里难受

[00:00:30] Condemned by the world the world around me

[00:00:34] 被全世界谴责我周围的世界

[00:00:34] I'm not gonna run and hide

[00:00:39] 我不会逃避躲藏

[00:00:39] I'm gonna come alive

[00:00:42] 我会苏醒过来

[00:00:42] Ain't gonna take no jive

[00:00:46] 我不会摇摆不定

[00:00:46] Open up your sewn shut eyes

[00:00:50] 睁开你紧闭的双眼

[00:00:50] Your disappearing eyes

[00:00:57] 你消失的双眸

[00:00:57] That's right

[00:01:02] 对啊

[00:01:02] When I'm walking down the street

[00:01:06] 当我走在大街上

[00:01:06] People turn and stare at me

[00:01:10] 人们转过身凝视着我

[00:01:10] As if I couldn't feel their eyes

[00:01:14] 仿佛我感受不到他们的目光

[00:01:14] They're living in a world of fear and lies

[00:01:17] 他们活在一个充满恐惧和谎言的世界里

[00:01:17] Yeah

[00:01:21] 是

[00:01:21] No thanks

[00:01:28] 不谢

[00:01:28] Best loosen up and take it in stride

[00:01:31] 最好放松心情泰然处之

[00:01:31] The world don't need egotistical pride

[00:01:36] 这世界不需要自我的骄傲

[00:01:36] Open up your eyes

[00:01:40] 睁开你的眼睛

[00:01:40] And see the light

[00:01:44] 看见光芒

[00:01:44] Just do it

[00:03:33] 行动起来

[00:03:33] Must you choose to shut your mind

[00:03:36] 你必须选择关闭你的心吗

[00:03:36] I look deep but nothing do I find

[00:03:39] 我四处寻觅可我一无所获

[00:03:39] You're so tough hey put it on a shelf

[00:03:43] 你坚韧不拔别再白费力气

[00:03:43] You've got to come out of yourself

[00:03:58] 你必须摆脱自己

[00:03:58] Knock knock knock but no one's home

[00:04:01]

[00:04:01] Excuse me please but I'm sick of society

[00:04:04] 不好意思拜托了我厌倦了社会

[00:04:04] It's not me that you have to control

[00:04:07] 你要控制的不是我

[00:04:07] You are you and I am me and if we don't agree

[00:04:10] 你是你我是我如果我们意见不合

[00:04:10] Just let it be

[00:04:12] 顺其自然吧

[00:04:12] Let it be

[00:04:20] 顺其自然

[00:04:20] Open up your eyes

[00:04:24] 睁开你的眼睛

[00:04:24] And see the light

[00:04:28] 看见光芒

[00:04:28] Just do it

[00:04:36] 行动起来

[00:04:36] I say

[00:04:41] 我说