《Savages， Pt. 1》歌词

[00:00:00] Savages, Pt. 1 - Pocahontas/David Ogden Stiers/Jim Cummings

[00:00:07]

[00:00:07] What can you expect

[00:00:08] 你能期待什么

[00:00:08] From filthy little heathens

[00:00:10] 都是一些低贱的粗野之徒

[00:00:10] Here's what you get when the races are diverse

[00:00:14] 当人们种族各异 呈现在眼前的就是这样的局面

[00:00:14] Their skin's a hellish red

[00:00:15] 他们的肤色暗红

[00:00:15] They're only good when dead

[00:00:17] 只有死去他们才能摆脱罪恶

[00:00:17] They're vermin as I said

[00:00:18] 如我所言 他们的存在就是灾难

[00:00:18] And worse

[00:00:19] 更糟糕的是

[00:00:19] They're savages Savages

[00:00:22] 他们都是野蛮人 野蛮人

[00:00:22] Barely even human

[00:00:24] 勉强为人

[00:00:24] Savages Savages

[00:00:26] 野蛮人 野蛮人

[00:00:26] Drive them from our shore

[00:00:27] 把他们从我们的地盘赶走

[00:00:27] They're not like you and me

[00:00:29] 他们和你我大不相同

[00:00:29] Which means they must be evil

[00:00:31] 也就是说他们充满罪恶

[00:00:31] We must sound the drums of war

[00:00:34] 我们必须敲响战鼓

[00:00:34] They're savages Savages

[00:00:36] 他们都是野蛮人 野蛮人

[00:00:36] Dirty redskin devils

[00:00:38] 低贱的种族 充满罪恶

[00:00:38] Now we sound the drums of war

[00:00:46] 现在我们敲响战鼓

[00:00:46] This is what we feared

[00:00:48] 这正是我们害怕的

[00:00:48] The paleface is a demon

[00:00:50] 白人才是恶魔

[00:00:50] The only thing they feel at all is greed

[00:00:53] 他们无比贪婪

[00:00:53] Beneath that milky hide

[00:00:55] 在白皙的外表下

[00:00:55] There's emptiness inside

[00:00:57] 他们的内心无比空虚

[00:00:57] I wonder if they even bleed

[00:00:59] 我想知道他们是否血流不止

[00:00:59] They're savages Savages

[00:01:02] 他们都是野蛮人 野蛮人

[00:01:02] Barely even human

[00:01:03] 勉强为人

[00:01:03] Savages Savages

[00:01:05] 野蛮人 野蛮人

[00:01:05] Killers at the core

[00:01:07] 内心无比邪恶

[00:01:07] They're different from us

[00:01:08] 他们与我们大不相同

[00:01:08] Which means they can't be trusted

[00:01:10] 也就是说不能相信他们

[00:01:10] We must sound the drums of war

[00:01:13] 我们必须敲响战鼓

[00:01:13] They're savages Savages

[00:01:15] 他们都是野蛮人 野蛮人

[00:01:15] First we deal with this one

[00:01:17] 首先来搞定这个

[00:01:17] Then we sound the drums of war

[00:01:19] 然后我们敲响战鼓

[00:01:19] Savages Savages

[00:01:20] 野蛮人 野蛮人

[00:01:20] Let's go kill a few men

[00:01:22] 让我们大开杀戒 伙计

[00:01:22] Savages Savages

[00:01:24] 野蛮人 野蛮人

[00:01:24] Now it's up to you men

[00:01:26] 现在一切都取决于你 伙计

[00:01:26] Savages Savages

[00:01:27] 野蛮人 野蛮人

[00:01:27] Barely even human

[00:01:29] 勉强为人

[00:01:29] Now we sound the drums of war

[00:01:34] 现在我们敲响战鼓