《素直になって(instrumental)》歌词

[00:00:00] 素直になって (Inst.) - 田井中彩智

[00:00:06]

[00:00:06] 詞∶タイナカサチ

[00:00:09]

[00:00:09] 曲∶タイナカサチ

[00:00:17]

[00:00:17] 穏やかな星空を

[00:00:25] 沉稳的星星

[00:00:25] 隠してしまいそうな雲

[00:00:32] 乌云像是把它给藏起来了

[00:00:32] 1つ1つディテールまで　焼き付いてる

[00:00:44] 每个细节 都深深铭记于心

[00:00:44] 苦しい…　だから余計愛しい

[00:00:49] 很痛苦 所以更爱　

[00:00:49] 素直になって　裸足になって

[00:00:53] 敞开心扉 脱掉鞋子

[00:00:53] 想いのままに　ただ走れたら

[00:00:57] 尽情尽性地跑吧

[00:00:57] 常識のなかに　現実のなかに

[00:01:00] 在常识中 在现实中

[00:01:00] 答え探しても　見つからない

[00:01:05] 无论如何寻找答案也找不到

[00:01:05] 行き場のない　加速してく鼓動

[00:01:11] 没有目的地 加快速度

[00:01:11] もう止められない

[00:01:30] 已经停不下来

[00:01:30] 重たい頭のまま

[00:01:38] 沉重的头

[00:01:38] 枕に沈めた夢を

[00:01:44] 枕着枕头做着梦

[00:01:44] 幻想だと言い切って

[00:01:53] 把梦想断言为空想

[00:01:53] 忘れられたら

[00:01:57] 忘了它吧

[00:01:57] こんな　痛くならずに済むの?

[00:02:01] 不需要如此痛苦吧

[00:02:01] 素直になって　追いかけたなら

[00:02:05] 敞开心扉　若是追逐梦想

[00:02:05] 独りぼっちになりそうだから

[00:02:09] 也许会孤独

[00:02:09] 恐かったんだ　行けなかったんだ

[00:02:13] 会恐惧 遭遇挫折　

[00:02:13] でも自分には　嘘つけないよ

[00:02:17] 但是不要骗自己

[00:02:17] 今すぐに　このドアの向こうへ

[00:02:24] 现在马上 走出这个门

[00:02:24] 飛び出したくなる

[00:02:27] 想要奔向前方

[00:02:27] 雨が降り出した

[00:02:33] 下雨了

[00:02:33] 澄み切った朝の為に

[00:02:58] 为了晴空万里的早晨

[00:02:58] 素直になって　裸足になって

[00:03:02] 敞开心扉 脱掉鞋子

[00:03:02] あなたの元へ　ただ走れたら

[00:03:06] 只要奔向你的身边

[00:03:06] 常識のなかに　現実のなかに

[00:03:10] 在常识中 在现实中

[00:03:10] 居場所探しても　見つからない

[00:03:14] 纵使寻遍 也找不到

[00:03:14] 素直になって

[00:03:16] 敞开心扉

[00:03:16] 追いかけたなら

[00:03:18] 若是追逐梦想

[00:03:18] 独りぼっちになりそうだから

[00:03:22] 也许会孤独

[00:03:22] 恐かったんだ

[00:03:24] 会恐惧

[00:03:24] 行けなかったんだ

[00:03:26] 遭遇挫折　

[00:03:26] あなたも知らない　私がいるの

[00:03:30] 你不知道 我在你身边

[00:03:30] 行き場のない

[00:03:34] 没有目的地

[00:03:34] 加速してく鼓動

[00:03:36] 加快速度

[00:03:36] もう止められない

[00:03:41] 已经停不下来