《刺繍》歌词

[00:00:00] 刺繍 - 高鈴 (Callin')

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：山本高稲

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：高鈴

[00:00:19] //

[00:00:19] 想いが絡んでいる

[00:00:22] 纠缠不清的情感

[00:00:22] おぼろげな針と糸

[00:00:25] 记忆中模糊的针和线

[00:00:25] 少しずつ思い出してゆくわ

[00:00:31] 开始慢慢被回忆起

[00:00:31] あなたを好きだったこと

[00:00:34] 喜欢你的这种感觉

[00:00:34] 胸をちくり刺したこと

[00:00:38] 像是心被刺痛

[00:00:38] 赤い血がこぼれた

[00:00:46] 红色的血散落

[00:00:46] ループしてゆく

[00:00:48] 就这样循环往复

[00:00:48] そばにいれたら

[00:00:51] 只要你在我身边

[00:00:51] それだけでよかったのに

[00:00:56] 明明这样我就满足了

[00:00:56] 流れる　流れてゆく

[00:01:08] 一直流 一直流淌着

[00:01:08] サテンの肌をおぼえている

[00:01:20] 我仍记得那丝绸般的肌肤

[00:01:20] 七色の感情で

[00:01:23] 七色的爱情

[00:01:23] 紡いだ糸を使い

[00:01:26] 纺织成红色的线

[00:01:26] 少しずつ形にしてゆくわ

[00:01:33] 慢慢开始成型

[00:01:33] 花柄のモチーフも

[00:01:36] 花纹的图案之中

[00:01:36] あなたの顔に見えた

[00:01:39] 我看见了你的脸庞

[00:01:39] なんだか情けないなぁ

[00:01:54] 不知为何觉得很害羞

[00:01:54] サテンの肌に縫い付けていた

[00:02:00] 缝合了绸缎般的肌肤

[00:02:00] 魔法をといてあげるから

[00:02:06] 我消除了魔法

[00:02:06] 好きなところで遊んでおいて

[00:02:13] 去寻找你喜欢的地方吧

[00:02:13] あなたのわたしはもういないよ

[00:02:19] 属于你的我已经不复存在了

[00:02:19] 流れる　流れてゆく

[00:02:28] 时间就这样

[00:02:28] 時間をかけて

[00:02:32] 静静地 流淌着 流淌着

[00:02:32] 忘れる　思い出ほどいて

[00:02:45] 让我淡却了回忆

[00:02:45] 流れる　流れてゆく

[00:02:54] 时间就这样

[00:02:54] 時間をかけて

[00:02:58] 静静 流淌着 流淌着

[00:02:58] 忘れる　つないでゆく

[00:03:03] 忘记了我们紧紧相依的曾经