《May You Never》歌词

[00:00:00] May You Never - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)

[00:00:00] //

[00:00:00] May you never lay your head down

[00:00:05] 愿你绝不低头

[00:00:05] Without a hand to hold

[00:00:09] 即使你陷入孤立无援之境

[00:00:09] May you never make your bed

[00:00:11] 愿你绝不会独自入眠

[00:00:11] Out in the cold

[00:00:16] 独自躺在冷冰冰的床上

[00:00:16] May you never lose your temper

[00:00:20] 愿你绝不发火

[00:00:20] If you get hit in a barroom fight

[00:00:23] 即使有人在酒吧里对你大打出手

[00:00:23] May you never lose your

[00:00:26] 愿你绝不会失去你的爱人

[00:00:26] Woman overnight

[00:00:31] 永远不会

[00:00:31] Well you're just like a great

[00:00:33] 好吧，你就像是一个伟人

[00:00:33] Strong sister to me

[00:00:35] 你是我坚强的姐妹

[00:00:35] And I know that your love is true

[00:00:39] 我知道你真的爱我

[00:00:39] And you hold no blade for to

[00:00:41] 你绝不会对我有所隐瞒

[00:00:41] Stab me in my back;

[00:00:42] 在我背后捅上一刀

[00:00:42] I know that theres some that do

[00:00:46] 我知道有些事是命中注定

[00:00:46] So please won't you please

[00:00:48] 所以，求求你，难道你不乐意吗

[00:00:48] Won't you bear it in mind:

[00:00:50] 难道你会忘记吗

[00:00:50] Love is a lesson to learn in our time

[00:00:54] 爱是我们一生的必修课

[00:00:54] Please won't you please

[00:00:55] 求求你，难道你不乐意吗

[00:00:55] Bear it in mind for me

[00:01:00] 为了我，记住

[00:01:00] May you never lay your head down

[00:01:05] 愿你绝不低头

[00:01:05] Without a hand to hold

[00:01:08] 即使你陷入孤立无援之境

[00:01:08] May you never make your

[00:01:10] 愿你绝不会独自入眠

[00:01:10] Bed out in the cold

[00:01:15] 独自躺在冷冰冰的床上

[00:01:15] May you never lose your temper

[00:01:18] 愿你绝不发火

[00:01:18] If you get hit in a barroom fight

[00:01:23] 即使有人在酒吧里对你大打出手

[00:01:23] May you never lose your

[00:01:25] 愿你绝不会失去你的爱人

[00:01:25] Woman overnight

[00:01:30] 永远不会

[00:01:30] Well you're just like a great

[00:01:31] 好吧，你就像是一个伟人

[00:01:31] Strong brother to me

[00:01:34] 永远是我坚强的兄弟

[00:01:34] And I know that your love is true

[00:01:37] 我知道你真的爱我

[00:01:37] You never talk dirty behind my

[00:01:40] 你绝不会背地里中伤我

[00:01:40] Back and i know

[00:01:42] 我知道

[00:01:42] There are those that do

[00:01:44] 我知道有些事是命中注定

[00:01:44] So please won't you please

[00:01:46] 所以，求求你，难道你不乐意吗

[00:01:46] Won't you bear it in mind:

[00:01:49] 难道你会忘记吗

[00:01:49] Love is a lesson to learn in our time

[00:01:53] 爱是我们一生的必修课

[00:01:53] Please won't you please

[00:01:54] 求求你，难道你不乐意吗

[00:01:54] Bear it in mind for me

[00:01:59] 为了我，记住

[00:01:59] May you never lay your head

[00:02:02] 愿你绝不低头

[00:02:02] Down without a hand to hold

[00:02:07] 即使你陷入孤立无援之境

[00:02:07] May you never make your bed

[00:02:09] 愿你绝不会独自入眠

[00:02:09] Out in the cold

[00:02:14] 独自躺在冷冰冰的床上

[00:02:14] May you never lose your temper

[00:02:18] 愿你绝不发火

[00:02:18] If you get hit in a bar room fight

[00:02:21] 即使有人在酒吧里对你大打出手

[00:02:21] May you never lose your

[00:02:23] 愿你绝不会失去你的爱人

[00:02:23] Woman over night

[00:02:28] 永远不会

[00:02:28] May you never lose your

[00:02:31] 愿你绝不会失去你的爱人

[00:02:31] Woman over night

[00:02:36] 永远不会

[00:02:36] May you never lose your

[00:02:38] 愿你绝不会失去你的爱人

[00:02:38] Woman over night

[00:02:43] 永远不会