《祖母と二人で》歌词

[00:00:00] 祖母と二人で - 熊木杏里 (Anri Kumaki)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：熊木杏里

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：熊木杏里

[00:00:24] //

[00:00:24] 小路を歩けば

[00:00:27] 肩并着肩

[00:00:27] 肩が並んで

[00:00:32] 漫步于小路

[00:00:32] 思い思いの

[00:00:36] 回忆着

[00:00:36] たそがれ探す

[00:00:40] 记忆中的黄昏

[00:00:40] 遠くの方には

[00:00:44] 在远处

[00:00:44] オレンジの屋根

[00:00:47] 橘色的屋顶

[00:00:47] 帰ろう共に　いついつまでも

[00:00:55] 携手一起回去直到永远

[00:00:55] げたを鳴らしたら

[00:00:59] 木屐轻轻作响

[00:00:59] ふりむけなくなって

[00:01:03] 不再回首

[00:01:03] 少し目をそらした

[00:01:11] 偶然瞥见

[00:01:11] 長い人生

[00:01:14] 漫长人生

[00:01:14] 色々あるよと

[00:01:18] 绚丽多彩

[00:01:18] 花の名前の間に言って

[00:01:26] 如同花的名字

[00:01:26] あれはおきざり草

[00:01:30] 那被丢弃的花草

[00:01:30] だれの忘れ物

[00:01:33] 被谁遗忘了

[00:01:33] 静かすぎる夜までの道

[00:01:49] 在万籁俱静的夜路里

[00:01:49] 古びた手帳は

[00:01:52] 泛黄的笔记

[00:01:52] なごりの文字で

[00:01:56] 字里行间

[00:01:56] 滲んだ文面

[00:02:00] 流淌着

[00:02:00] 時を奏でる

[00:02:04] 岁月的痕迹

[00:02:04] 話してくれた

[00:02:08] 一起聊天

[00:02:08] いつものテーブル

[00:02:12] 还是那张桌子

[00:02:12] 互いに違う

[00:02:15] 望着

[00:02:15] 顔を見せ合う

[00:02:19] 彼此生疏的面孔

[00:02:19] 本当の親子は

[00:02:23] 和父母在一起

[00:02:23] 幸せだと言って

[00:02:27] 你说很幸福

[00:02:27] 少しうつむいた

[00:02:35] 你低下头

[00:02:35] いつのまにか

[00:02:38] 不知何时

[00:02:38] 大人になったねと

[00:02:42] 成为大人

[00:02:42] お茶をにごしてぽつりと言う

[00:02:50] 喝着浓茶 聊着天

[00:02:50] 子供ができたら

[00:02:54] 如果有孩子

[00:02:54] 日記をつけよう

[00:02:58] 记得写日记

[00:02:58] 短すぎる夕飯までの時

[00:03:20] 直到晚饭

[00:03:20] 長い人生

[00:03:22] 漫长人生

[00:03:22] 色々あるよと

[00:03:28] 绚丽多彩

[00:03:28] 花の名前の間に言って

[00:03:35] 如同花的名字

[00:03:35] あれはおきざり草

[00:03:39] 那是被丢弃的花草

[00:03:39] だれの忘れ物

[00:03:43] 被谁遗忘了

[00:03:43] 静かすぎる夜までの道

[00:03:48] 在这万籁俱静的夜路里