《Spellbound》歌词

[00:00:00] Spellbound - AC/DC (交流/直流)

[00:00:40] //

[00:00:40] Blinded by a bright beam

[00:00:45] 被强光刺瞎

[00:00:45] Shattered by the windscreen

[00:00:51] 挡风玻璃碎掉

[00:00:51] Stunned by the whiplash

[00:00:55] 被猛力击昏

[00:00:55] I'm a victim of a bad crash

[00:01:02] 我是一场剧烈撞击的受害者

[00:01:02] I can't do nothing right

[00:01:06] 感觉怎么都不对

[00:01:06] I never sleep at night

[00:01:12] 晚上睡不着

[00:01:12] Can't even start a fight

[00:01:15] 也没法跟人干架

[00:01:15] My feet have left the ground

[00:01:19] 双脚离开地面

[00:01:19] Spinning round and round

[00:01:21] 不停旋转，旋转

[00:01:21] Spellbound

[00:01:23] 不知所措

[00:01:23] My world keeps a tumbling down

[00:01:30] 我的世界在不停下坠

[00:01:30] Spellbound

[00:01:33] 不知所措

[00:01:33] My world keeps a tumbling down

[00:01:41] 我的世界在不停下坠

[00:01:41] Beaten by a blind bend

[00:01:46] 被隐蔽的弯道蒙蔽

[00:01:46] Wrong way up a dead end

[00:01:51] 走错了路，进了一条死胡同

[00:01:51] Screaming through a speed trap

[00:01:55] 在车速监视区尖叫

[00:01:55] As I tear into a tail back

[00:02:00] 我尾随进去

[00:02:00] You know I can't do nothing right

[00:02:05] 你知道我什么都做不了

[00:02:05] No I never sleep at night

[00:02:10] 不，我晚上睡不着觉

[00:02:10] And I can't even start a fight

[00:02:15] 也没法跟人干架

[00:02:15] Well my feet have left the ground

[00:02:19] 双脚离开地面

[00:02:19] Spinning round and round

[00:02:21] 不停旋转，旋转

[00:02:21] Spellbound

[00:02:23] 不知所措

[00:02:23] My world keeps a tumblin' down

[00:02:30] 我的世界在不停下坠

[00:02:30] Spellbound

[00:02:33] 不知所措

[00:02:33] My world keeps a tumbling down

[00:02:38] 我的世界在不停下坠

[00:02:38] It keeps a tumbling down

[00:02:44] 它在不停下坠

[00:02:44] C'mon slide

[00:03:03] 来吧，滑过去

[00:03:03] I'm slipping down

[00:03:12] 我滑了过去

[00:03:12] I got my hands in the fire

[00:03:21] 我的手伸进了火里

[00:03:21] I'm sliding on a oil slick

[00:03:27] 在有油的地面滑行

[00:03:27] Burning on a bad trip

[00:03:31] 被烧死了，一次难受的经历

[00:03:31] Yes and nothin's gonna change it

[00:03:35] 是的，什么都改变不了

[00:03:35] No I can't do nothing right

[00:03:38] 不，我什么都做不了

[00:03:38] Can't even sleep at night

[00:03:40] 晚上根本睡不着

[00:03:40] My feet have left the ground

[00:03:43] 双脚离开地面

[00:03:43] I'm spinning round and round

[00:03:45] 不停旋转，旋转

[00:03:45] Spellbound

[00:03:47] 不知所措

[00:03:47] My world keeps a tumbling down

[00:03:54] 我的世界在不停下坠

[00:03:54] Spellbound

[00:03:57] 不知所措

[00:03:57] My world keeps a tumbling down

[00:04:04] 我的世界在不停下坠

[00:04:04] Spellbound

[00:04:06] 不知所措

[00:04:06] My world keeps a tumbling down down down

[00:04:13] 我的世界在不停下坠，下坠，下坠

[00:04:13] Spellbound

[00:04:15] 不知所措

[00:04:15] My world

[00:04:20] 我的世界

[00:04:20] Keeps a tumbling

[00:04:24] 在不停

[00:04:24] Down

[00:04:29] 下坠