《Love In Ruins》歌词

[00:00:00] Love In Ruins - Gryffin/Sinead Harnett

[00:00:08] //

[00:00:08] Written by：Daniel Griffith/Sinead Harnett/Cass Lowe

[00:00:16] //

[00:00:16] Show me how we move

[00:00:22] 告诉我 我们该如何走下去

[00:00:22] Now I'm learning

[00:00:24] 如今 我学到一个道理

[00:00:24] Three is more than two

[00:00:30] 人多力量大

[00:00:30] You are the one I see

[00:00:34] 你是我眼中的唯一

[00:00:34] You are a half of me

[00:00:37] 你是我的灵魂伴侣

[00:00:37] As much as we bare our souls we're animals

[00:00:42] 我们对彼此坦诚相对 仿佛未经驯化的野兽

[00:00:42] I'm aching to see my boy lose control

[00:00:46] 我渴望看到我的男孩为我失去控制

[00:00:46] I know that we could leave our love in ruins

[00:00:50] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:00:50] And bury this six feet in the grave

[00:00:54] 掩埋在坟墓之中

[00:00:54] But I wanna know the hurt that hits

[00:00:57] 但我想知道我会有多心痛

[00:00:57] When you kiss our lips

[00:00:59] 当你亲吻我的双唇

[00:00:59] So why don't we play a game

[00:01:02] 所以 为何我们不把这一切当作游戏

[00:01:02] I know that we believe our love in ruins

[00:01:06] 我知道 我们的爱丢弃在废墟之中

[00:01:06] Or maybe we should both be unafraid

[00:01:10] 或者也许我们都该无所畏惧

[00:01:10] I wanna see you bend the rules

[00:01:13] 我想看你屈服于这尘世的条条框框

[00:01:13] Me and you hide ourselves away

[00:01:34] 你我都隐藏了自己的内心

[00:01:34] I know that we could leave our love in ruins

[00:01:37] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:01:37] And bury this six feet in the grave

[00:01:41] 掩埋在坟墓之中

[00:01:41] But I wanna know the hurt that hits

[00:01:44] 但我想知道我会有多心痛

[00:01:44] When you kiss our lips

[00:01:46] 当你亲吻我的双唇

[00:01:46] So why don't we play a game

[00:01:50] 所以 为何我们不把这一切当作游戏

[00:01:50] Show me how she moves

[00:01:57] 告诉我 她该怎样走下去

[00:01:57] All this time and

[00:01:58] 一直以来

[00:01:58] We're too strong to lose

[00:02:03] 我们的爱如此强烈 无法失去彼此

[00:02:03] And I promise you

[00:02:04] 我答应你

[00:02:04] You are the one I see

[00:02:08] 你是我眼中的唯一

[00:02:08] You are a half of me

[00:02:12] 你是我的灵魂伴侣

[00:02:12] As much as we share our souls we're animals

[00:02:17] 我们心灵相通 仿佛未经驯化的野兽

[00:02:17] I'm aching to see my boy lose control

[00:02:22] 我渴望看到我的男孩为我失去控制

[00:02:22] I only hide with you only you

[00:02:37] 我只想和你一起逃离

[00:02:37] Hide with you

[00:02:40] 和你一起逃离

[00:02:40] And I know that we could leave our love in ruins

[00:02:48] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:02:48] And bury this six feet in the grave

[00:02:52] 掩埋在坟墓之中

[00:02:52] I know that we could leave our love in ruins

[00:02:56] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:02:56] And bury this six feet in the grave

[00:03:00] 掩埋在坟墓之中

[00:03:00] But I wanna know the hurt that hits

[00:03:03] 但我想知道我会有多心痛

[00:03:03] When you kiss our lips

[00:03:05] 当你亲吻我的双唇

[00:03:05] So why don't we play a game

[00:03:08] 所以 为何我们不把这一切当作游戏

[00:03:08] I know that we could leave our love in ruins

[00:03:12] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:03:12] Or maybe we should both be unafraid

[00:03:15] 或者也许我们都该无所畏惧

[00:03:15] I wanna see you bend the rules

[00:03:19] 我想看你屈服于这尘世的条条框框

[00:03:19] Me and you hide ourselves away

[00:03:28] 你我都隐藏了自己的内心

[00:03:28] So why don't we play a game

[00:03:37] 所以 为何我们不把这一切当作游戏

[00:03:37] Hide ourselves away

[00:03:40] 隐藏自己的内心

[00:03:40] I know that we could leave our love in ruins

[00:03:43] 我知道 我们的爱分崩离析 化作废墟

[00:03:43] And bury this six feet in the grave

[00:03:47] 掩埋在坟墓之中

[00:03:47] But I wanna know the hurt that hits

[00:03:50] 但我想知道我会有多心痛

[00:03:50] When you kiss our lips

[00:03:52] 当你亲吻我的双唇

[00:03:52] So why don't we play a game

[00:03:57] 所以 为何我们不把这一切当作游戏