《(Girl ver.)》歌词

[00:00:00] 그녀는 바람둥이야 (她是个花心大萝卜) (Girl ver.) - 베이비소울 (BabySoul)

[00:00:13] //

[00:00:13] 바람을 핀다 했죠 그대가 말이에요

[00:00:19] 你有别人了对吧 那是你说过的话

[00:00:19] 나 없인 안 된다고 말했던 그대가요

[00:00:25] 你说过没有我不行

[00:00:25] 그 여자 소문은요 참 어이가 없죠

[00:00:31] 那女人的传闻 真令人无语

[00:00:31] 말하기 더러운걸요

[00:00:36] 脏乱得说不出口

[00:00:36] 그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

[00:00:43] 那个女人是花心的人 为什么连那个都不知道呢

[00:00:43] 그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

[00:00:49] 那个女人有很多男人 为什么自己却不知道

[00:00:49] 머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

[00:00:55] 从头到尾全部都是她的谎言

[00:00:55] Oh baby 정신 좀 차려요 my boy

[00:01:02] oh baby 打起精神来吧 my boy

[00:01:02] 친구는 얘기하죠 그런 널 잊으래요

[00:01:08] 朋友间的对话 那些你就忘了吧

[00:01:08] 그런데 잘 안돼요 사랑이 또 뭐라고

[00:01:15] 但是好像做不到 爱情又是什么

[00:01:15] 나도 바람 필래요 더 멋진 남자와

[00:01:20] 我也要去找别人 和更帅气的男人一起

[00:01:20] 그대도 내 맘 알겠죠

[00:01:26] 你也会懂我的心吧

[00:01:26] 그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

[00:01:32] 那个女人是花心的人 为什么连那个都不知道呢

[00:01:32] 그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

[00:01:38] 那个女人有很多男人 为什么自己却不知道

[00:01:38] 머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

[00:01:44] 从头到尾全部都是她的谎言

[00:01:44] Oh baby 정신 좀 차려요 my boy

[00:01:51] oh baby 打起精神来吧 my boy

[00:01:51] 영원히 행복할 줄만 알았었던 난

[00:01:54] 愈渐疲惫的心 背叛的香气

[00:01:54] 말없이 돌아선 너를 붙잡았지만

[00:01:57] 对所有事情都感到陌生 像傻瓜一样无法相信的我

[00:01:57] 은밀히 넌 이미 그녀에게 갔어

[00:01:59] 对她来说 男人只是度过空虚时间的一瞬的玩物

[00:01:59] 난 그런 헤픈 애 때문에

[00:02:01] 没有多余的意味

[00:02:01] 날 놓치고 마는 네가 더 짠해

[00:02:04] 只属于自己的幻想

[00:02:04] 니 뒤로 떨어진 눈물이 속삭이고 있어

[00:02:07] 希望我能够清醒的眼神 我不可能不知道

[00:02:07] 그녀에게 너는 그저 수없이

[00:02:10] 非要说不吉的预感 无论何时都是确信的

[00:02:10] 흔한 남자들 중에 한 명일 뿐이라는 걸

[00:02:13] 就像已经确认一样

[00:02:13] 너 또한 한낱 그녀와 같은 바람둥이였다는 걸

[00:02:18] 很离谱的看着别的女人 迷恋的把脸埋在手中

[00:02:18] 나 같은 여자를 어디서 만날 수 있나요

[00:02:24] 你上哪里遇见像我这样的女人

[00:02:24] 나 같은 사랑을 어디서 해볼 수 있나요

[00:02:30] 你上哪里去找像我这样爱你的人

[00:02:30] 죽을 만큼 사랑했는데 보답이 고작 이건가요

[00:02:36] 死心塌地的爱过你 却只有这般报答吗

[00:02:36] Oh baby 내게 돌아와요 my boy

[00:02:43] oh baby 回来我这里 my boy

[00:02:43] Oh no baby baby baby baby baby baby

[00:02:53] //

[00:02:53] I`ll be missing u oh no

[00:02:58] //