《(GOOD-BYE TO MY LOVE)》歌词

[00:00:00] 나를 위한 이별 (Good-bye To My Love) - S.E.S. (에스.이.에스)

[00:00:31] //

[00:00:31] Good-bye my love too far away

[00:00:37] //

[00:00:37] 소중한 나의 그대여

[00:00:41] 你重要的他

[00:00:41] 이젠 모두 잊어버려

[00:00:47] 现在全部都忘记了

[00:00:47] 아름답던 기억 속으로

[00:00:52] 美丽的记忆里

[00:00:52] 너를 사랑했던 모든 걸

[00:00:57] 你爱的全部

[00:00:57] 모두 잊긴 힘들어

[00:01:02] 全部都忘记很累

[00:01:02] 아무말도 하지 말아줘

[00:01:07] 什么话都不要说

[00:01:07] 멀리 날 놓아주는 거야

[00:01:12] 放下过去的日子

[00:01:12] Please don't stop me baby

[00:01:14] 请不要停下我 宝贝

[00:01:14] 나를 붙잡지는 마

[00:01:17] 不要抓住我不放

[00:01:17] 웃으면서 나를 보내 줘

[00:01:22] 要笑着送我离开

[00:01:22] Please forgive me baby

[00:01:24] 请原谅我 宝贝

[00:01:24] 너를 떠나가지만

[00:01:27] 虽然离开了你

[00:01:27] 너만을 사랑했어

[00:01:31] 但只爱过你

[00:01:31] Now good-bye my love

[00:01:42] 现在 再见 我的爱

[00:01:42] 이젠 모두 지워버려

[00:01:47] 现在全部都忘记了

[00:01:47] 아득한 저 기억 속으로

[00:01:53] 那遥远的记忆里

[00:01:53] 이젠 나를 볼 수 없어도

[00:01:58] 现在我看不见那里了

[00:01:58] 힘겨워 하지는 마

[00:02:03] 不要太累

[00:02:03] 너와 함께 할 순 없지만

[00:02:08] 虽然没有和你在一起

[00:02:08] 추억은 영원할꺼야

[00:02:12] 回忆永远都在

[00:02:12] Please don't stop me baby

[00:02:15] 请不要停下我 宝贝

[00:02:15] 슬픈 얼굴 하지마

[00:02:18] 不要伤心

[00:02:18] 함께 했던 너와의 시간

[00:02:22] 和我在一起的时候

[00:02:22] Please forgive me baby

[00:02:25] 请原谅我 宝贝

[00:02:25] 너를 떠나가지만

[00:02:28] 虽然离开了你

[00:02:28] 영원히 행복해야 돼

[00:02:31] 但你要永远幸福才行

[00:02:31] Now good-bye my love

[00:02:40] 现在 再见 我的爱

[00:02:40] 지워버려 너와나

[00:02:41] 忘掉你和我

[00:02:41] 우리가 날마다 함께한 시간도 제발

[00:02:43] 我们在一起的每一天和每个小时

[00:02:43] 내가 떠난 이유는

[00:02:44] 是我离开的理由

[00:02:44] 생각도 하지 말고 날

[00:02:45] 我不想去想

[00:02:45] 또 다른 저마다 다른

[00:02:47] 每个人有不同的地方

[00:02:47] Reason and thinking으로

[00:02:48] 有原因和想法

[00:02:48] 비겁한 답답한 행동으로

[00:02:50] 胆小的焦急的行动

[00:02:50] 나를 괴롭히지마

[00:02:50] 我不会痛苦

[00:02:50] 이해해 줘 너를 사랑했지만

[00:02:56] 理解你的爱

[00:02:56] 돌이킬 순 없겠지

[00:03:00] 不要回头

[00:03:00] Please don't stop me baby

[00:03:03] 请不要停下我 宝贝

[00:03:03] 나를 붙잡지는마

[00:03:05] 不要抓住我

[00:03:05] 웃으면서 나를 보내 줘

[00:03:10] 我对你微笑

[00:03:10] Please forgive me baby

[00:03:13] 请原谅我 宝贝

[00:03:13] 너를 떠나가지만

[00:03:16] 虽然离开了你

[00:03:16] 너만을 사랑했었어

[00:03:21] 我还爱着你的

[00:03:21] Please don't stop me baby

[00:03:23] 请不要停下我 宝贝

[00:03:23] 슬픈 얼굴 하지마

[00:03:26] 不要有悲伤的表情

[00:03:26] 함께 했던 너와의 시간

[00:03:31] 和你在一起的时光

[00:03:31] Please forgive me baby

[00:03:33] 请原谅我 宝贝

[00:03:33] 너를 떠나가지만

[00:03:36] 虽然离开了你

[00:03:36] 영원히 행복해야돼

[00:03:40] 要永远的幸福啊

[00:03:40] Now good-bye my love

[00:03:45] 现在 再见 我的爱