《Mind Is the Magic(The Anthem for The Siegfried & Roy Las Vegas Show)》歌词

[00:00:00] Mind Is the Magic (心灵魔法) (The Anthem for The Siegfried & Roy Las Vegas Show) - Michael Jackson (迈克尔·杰克逊)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Michael Jackson

[00:01:13] //

[00:01:13] Come in to me

[00:01:15] 跟我来

[00:01:15] I know mystical garden

[00:01:18] 我知道 那神秘的花园

[00:01:18] Orchards and violets

[00:01:19] 果园与紫罗兰

[00:01:19] All mysteries are parted

[00:01:22] 解开了所有的奥秘

[00:01:22] Life is a mirageghost

[00:01:24] 生活就像海市蜃楼

[00:01:24] Imagination

[00:01:26] 充满想像

[00:01:26] Pure inspiration called justification

[00:01:30] 启发纯净的想像力

[00:01:30] Nothing's impossible

[00:01:32] 没有什么不可能

[00:01:32] Nothing's concealed

[00:01:34] 没有任何的隐藏

[00:01:34] Everything here is for real

[00:01:38] 这里的一切都是真实的

[00:01:38] What gives fantastic ghouls all in your head

[00:01:43] 是什么让幻想的恶鬼束缚了你的思维

[00:01:43] Who creates wonders like nobody can

[00:01:47] 如果没人可以 那谁来创造奇迹

[00:01:47] Siegfried and Roy

[00:01:50] 齐格菲和罗伊芳

[00:01:50] You know it's

[00:01:51] 你知道这是

[00:01:51] Siegfried and Roy

[00:01:55] 齐格菲和罗伊芳

[00:01:55] So be it

[00:01:55] 但愿如此

[00:01:55] Siegfried and Roy

[00:01:59] 齐格菲和罗伊芳

[00:01:59] I'm gonna

[00:01:59] 我将会

[00:01:59] Siegfried and Roy

[00:02:03] 齐格菲和罗伊芳

[00:02:03] When it's Siegfried and Roy

[00:02:05] 当齐格菲和罗伊芳出现时

[00:02:05] It's the mind of a magic in true

[00:02:11] 这是真实的心灵魔法

[00:02:11] Your own thoughts play the game

[00:02:13] 你发挥着无穷的想象去玩游戏

[00:02:13] In the magical wonders they do

[00:02:18] 在魔法的奇迹里他们就是这样做

[00:02:18] The mind in the magic is you

[00:02:21] 你就是心灵魔法

[00:02:21] Move of the head

[00:02:22] 转动思绪

[00:02:22] And I'll change your emotions

[00:02:24] 我将会改变你的心情

[00:02:24] Strange things appear

[00:02:26] 奇怪的事情出现

[00:02:26] From euphorics devotions

[00:02:28] 从专注期待的心里

[00:02:28] Everything's happening

[00:02:31] 一切都发生了

[00:02:31] Nothing's unreal

[00:02:33] 没有任何虚幻

[00:02:33] Hallucinating the mind in the real

[00:02:37] 在真正的心灵中产生幻觉

[00:02:37] Seeing black panthers

[00:02:39] 你将会见到黑色的豹

[00:02:39] That suddenly fly

[00:02:41] 突然飞行

[00:02:41] White tigers stalking your mind

[00:02:45] 白虎潜入你的脑海

[00:02:45] Hallucinating the things that you see

[00:02:50] 使你对看见的东西产生幻觉

[00:02:50] This kind of magic's so hard to believe

[00:02:54] 这种魔术如此地难以相信

[00:02:54] Siegfried and Roy

[00:02:57] 齐格菲和罗伊芳

[00:02:57] You know it's

[00:02:58] 你知道这是

[00:02:58] Siegfried and Roy

[00:03:01] 齐格菲和罗伊芳

[00:03:01] So be it

[00:03:02] 但愿如此

[00:03:02] Siegfried and Roy

[00:03:05] 齐格菲和罗伊芳

[00:03:05] I'm gonna

[00:03:06] 我将会

[00:03:06] Siegfried and Roy

[00:03:10] 齐格菲和罗伊芳

[00:03:10] 'Cause when it's Siegfried and Roy

[00:03:12] 因为当齐格菲和罗伊芳出现时

[00:03:12] It's the mind of a magic in true

[00:03:18] 这是真实的心灵魔法

[00:03:18] Your own thoughts play the game

[00:03:20] 你发挥着无穷的想象去玩游戏

[00:03:20] In the magical wonders they do

[00:03:25] 在魔法的奇迹里他们就是这样做

[00:03:25] The mind in the magic is you

[00:03:43] 你就是心灵魔法

[00:03:43] When it's Siegfried and Roy

[00:03:45] 当齐格菲和罗伊芳出现时

[00:03:45] It's the mind of a magic in true

[00:03:52] 这是真实的心灵魔法

[00:03:52] When it's Siegfried and Roy

[00:03:54] 当齐格菲和罗伊芳出现时

[00:03:54] It's the mind of a magic in true

[00:03:59] 这是真实的心灵魔法

[00:03:59] Seeing is believin'

[00:04:00] 看到并相信

[00:04:00] When it's Siegfried and Roy

[00:04:02] 当齐格菲和罗伊芳出现时

[00:04:02] It's the mind of a magic in true

[00:04:09] 这是真实的心灵魔法

[00:04:09] Hallucinations

[00:04:11] 它就是幻觉

[00:04:11] The game of this kind

[00:04:13] 这种游戏

[00:04:13] This kind of magic

[00:04:15] 这种魔法

[00:04:15] Throws mind

[00:04:17] 铭记在心吧

[00:04:17] Siegfried and Roy

[00:04:21] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:21] You know it's

[00:04:21] 你知道这是

[00:04:21] Siegfried and Roy

[00:04:25] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:25] So be it

[00:04:26] 但愿如此

[00:04:26] Siegfried and Roy

[00:04:29] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:29] I'm gonna

[00:04:30] 我将会

[00:04:30] Siegfried and Roy

[00:04:33] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:33] So be it

[00:04:34] 但愿如此

[00:04:34] Siegfried and Roy

[00:04:37] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:37] You know it's

[00:04:38] 你知道这是

[00:04:38] Siegfried and Roy

[00:04:42] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:42] So be it

[00:04:42] 但愿如此

[00:04:42] Siegfried and Roy

[00:04:46] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:46] So be it

[00:04:47] 但愿如此

[00:04:47] Siegfried and Roy

[00:04:50] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:50] I'm gonna

[00:04:51] 我将会

[00:04:51] Siegfried and Roy

[00:04:54] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:54] You know it's

[00:04:55] 你知道这是

[00:04:55] Siegfried and Roy

[00:04:58] 齐格菲和罗伊芳

[00:04:58] So be it

[00:04:59] 但愿如此

[00:04:59] Siegfried and Roy

[00:05:03] 齐格菲和罗伊芳

[00:05:03] Siegfried and Roy

[00:05:08] 齐格菲和罗伊芳

[00:05:08] Siegfried and Roy

[00:05:12] 齐格菲和罗伊芳

[00:05:12] Siegfried and Roy

[00:05:16] 齐格菲和罗伊芳

[00:05:16] Siegfried and Roy

[00:05:20] 齐格菲和罗伊芳

[00:05:20] Siegfried and Roy

[00:05:25] 齐格菲和罗伊芳