《Butterfly》歌词

[00:00:00] 나비 (蝴蝶) - 박강수 (朴康秀)

[00:00:16] //

[00:00:16] 꽃이 날아가는 봄

[00:00:21] 鲜花纷飞的春天

[00:00:21] 향기도 따라 나서는 봄

[00:00:26] 香气四溢的春天

[00:00:26] 나비 날아다니다

[00:00:32] 蝴蝶飞来飞去

[00:00:32] 파란색 대문 담을 넘는다

[00:00:37] 越过蓝色大门的墙边

[00:00:37] 사랑이라 말할까

[00:00:42] 这是爱情吗

[00:00:42] 오랜 기다림 바람에도

[00:00:48] 等待多年的风

[00:00:48] 지 지 않고 그리움

[00:00:53] 不去思念

[00:00:53] 그 꽃을 찾아 눈부시게

[00:00:58] 那耀眼的花

[00:00:58] 노랑나비 한 마리로

[00:01:04] 以黄色的蝴蝶

[00:01:04] 다시 태어나 날아온 길

[00:01:09] 重生的我飞向那条路

[00:01:09] 아주 작은 꽃잎 지며

[00:01:14] 小小的花瓣

[00:01:14] 이슬 머금고 속삭였네

[00:01:19] 含着露水轻声耳语

[00:01:19] 다시 봄을 만나면

[00:01:25] 若是又见一年春天

[00:01:25] 사랑하자고 아름답게

[00:01:46] 我们美丽地相爱吧

[00:01:46] 꽃이 날아가는 봄

[00:01:51] 鲜花纷飞的春天

[00:01:51] 향기도 따라 나서는 봄

[00:01:56] 香气四溢的春天

[00:01:56] 나비 날아다니다

[00:02:02] 蝴蝶飞来飞去

[00:02:02] 파란색 대문 담을 넘는다

[00:02:07] 越过蓝色大门的墙边

[00:02:07] 사랑이라 말할까

[00:02:12] 这是爱情吗

[00:02:12] 오랜 기다림 바람에도

[00:02:18] 等待多年的风

[00:02:18] 지 지 않고 그리움

[00:02:23] 不去思念

[00:02:23] 그 꽃을 찾아 눈부시게

[00:02:28] 那耀眼的花

[00:02:28] 노랑나비 한 마리로

[00:02:34] 以黄色的蝴蝶

[00:02:34] 다시 태어나 날아온 길

[00:02:39] 重生的我飞向那条路

[00:02:39] 아주 작은 꽃잎 지며

[00:02:44] 小小的花瓣

[00:02:44] 이슬 머금고 속삭였네

[00:02:49] 含着露水轻声耳语

[00:02:49] 다시 봄을 만나면

[00:02:55] 若是又见一年春天

[00:02:55] 사랑하자고 아름답게

[00:03:00] 我们美丽地相爱吧