《No You Girls》歌词

[00:00:00] No You Girls - The Popettes

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh kiss me

[00:00:14] 哦，吻我

[00:00:14] Flick your cigarette then kiss me

[00:00:19] 弹掉烟灰，然后吻我

[00:00:19] Kiss me where your eye won't meet me

[00:00:24] 吻我，在你看不见我的地方

[00:00:24] Meet me where your mind won't kiss me

[00:00:28] 和我见面，在你不会想起我的地方

[00:00:28] Flick your eyes and mind and then hit me

[00:00:33] 抛掉你的所见和所想，袭击我

[00:00:33] Hit me with your eyes so sweetly

[00:00:37] 用你的眼神，温柔地袭击我

[00:00:37] Oh you know you know you know you that

[00:00:40] 哦，你知道，你知道，你知道，你

[00:00:40] Yes I love I mean I'd

[00:00:42] 是的，我爱，我是说

[00:00:42] Love to get to know you

[00:00:48] 很高兴认识你

[00:00:48] Do you never wonder

[00:00:51] 你是否好奇

[00:00:51] No no no

[00:00:53] 不，不，不

[00:00:53] No you girls never know

[00:00:56] 不，你永远不知道

[00:00:56] Oh no you girl's never know

[00:00:58] 哦，不，你永远不知道

[00:00:58] No you girl's never know

[00:01:01] 不，你永远不知道

[00:01:01] How you make a boy feel

[00:01:03] 你给了男孩什么样的感觉

[00:01:03] You girls never know

[00:01:05] 你永远不知道

[00:01:05] Oh no you girl's never know

[00:01:07] 哦，不，你永远不知道

[00:01:07] No you girl's never know

[00:01:10] 不，你永远不知道

[00:01:10] How you make a boy feel

[00:01:15] 你给了男孩什么样的感觉

[00:01:15] How you make a boy

[00:01:25] 你给了男孩什么样

[00:01:25] Oh kiss me

[00:01:28] 哦，吻我

[00:01:28] Flick your cigarette and then kiss me

[00:01:32] 弹掉烟灰，然后吻我

[00:01:32] Kiss me where your eye won't meet me

[00:01:37] 吻我，在你看不见我的地方

[00:01:37] Meet me where your eye won't flick me

[00:01:41] 和我见面，在你的眼睛看不到我的地方

[00:01:41] Flick your mind and mine so briefly

[00:01:46] 暂时抛掉你的所见和所想

[00:01:46] Oh ya know ya know ya so sweetly

[00:01:50] 哦，你知道，你知道，你，这么甜美

[00:01:50] Oh you know you know I know that

[00:01:53] 哦，你知道，你知道，我知道

[00:01:53] I love you I mean I

[00:01:56] 我爱你，我是说

[00:01:56] I mean I need to love

[00:02:01] 我是说，我需要爱情

[00:02:01] Do you never wonder

[00:02:04] 你是否好奇

[00:02:04] No no no

[00:02:06] 不，不，不

[00:02:06] No you girl's never know

[00:02:09] 不，你永远不知道

[00:02:09] Oh no you girl's never know

[00:02:11] 哦，不，你永远不知道

[00:02:11] No you girls never know

[00:02:14] 不，你永远不知道

[00:02:14] How you make a boy feel

[00:02:16] 你给了男孩什么样的感觉

[00:02:16] You girls never know

[00:02:18] 你永远不知道

[00:02:18] Oh no you girl's never know

[00:02:20] 哦，不，你永远不知道

[00:02:20] No you girls never know

[00:02:22] 不，你永远不知道

[00:02:22] How you make a boy feel

[00:02:28] 你给了男孩什么样的感觉

[00:02:28] How you make a boy feel

[00:02:32] 你给了男孩什么样的感觉

[00:02:32] How you make a boy

[00:02:35] 你给了男孩什么样

[00:02:35] Sometimes I say stupid things

[00:02:41] 有时我说些蠢话

[00:02:41] But I think well I mean I

[00:02:44] 但是我觉得，好吧，我是说

[00:02:44] Sometimes I think the stupidest things

[00:02:51] 有时，我思考些愚蠢的事

[00:02:51] Because I never wonder

[00:02:56] 因为我从来都不想知道

[00:02:56] How the girl feels

[00:02:57] 那个姑娘有什么感觉

[00:02:57] Oh how the girl feels

[00:03:04] 哦，那个姑娘有什么感觉

[00:03:04] No you boys never care

[00:03:06] 不，你们男孩从不在意

[00:03:06] Oh no you boy's never care

[00:03:08] 哦，不，你们男孩从不在意

[00:03:08] No you boys never care

[00:03:12] 不，你们男孩从不在意

[00:03:12] How the girl feels

[00:03:13] 那个姑娘有什么感觉

[00:03:13] You boys never care

[00:03:15] 你们男孩从不在意

[00:03:15] You dirty boys'll never care

[00:03:17] 你们这些下流的男孩，永远不会在意

[00:03:17] No you boys never care

[00:03:21] 不，你们男孩从不在意

[00:03:21] How the girl feels

[00:03:25] 那个姑娘有什么感觉

[00:03:25] Oh how the girl feels

[00:03:30] 哦，那个姑娘有什么感觉

[00:03:30] Oh how the girl feels

[00:03:35] 哦，那个姑娘有什么感觉