《Dance For Me(Explicit)》歌词

[00:00:00] Dance For Me (为我舞动) - Alma/MØ

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Alma Miettinen/Charlotte Emma Aitchison/Noonie Bao/Karen Marie Ørsted

[00:00:09] //

[00:00:09] Tryna win all my time na na

[00:00:13] 我想赢回属于我的时间

[00:00:13] Pullin' me to the side you're so bad

[00:00:16] 你太坏了 将我推向另一边

[00:00:16] Don't wanna hear 'bout your life na na

[00:00:20] 我已不想再听到关于你的任何事

[00:00:20] If you wanna get f**king high come closer

[00:00:24] 你若想要嗨 凑近点

[00:00:24] Pullin' up in your blacked out Benz

[00:00:26] 拉你进入黑色的奔驰车

[00:00:26] Tryna roll with the cyber twins

[00:00:28] 相互缠绵

[00:00:28] You think you're so cool not tryna be rude to ya

[00:00:32] 你自认为自己很酷一点也不粗鲁

[00:00:32] If you're rollin' 'til 4 AM maybe we can be best of friends

[00:00:36] 如果我们能缠绵到凌晨四点 说不定咱俩能成

[00:00:36] If you're so cool what can I do to ya

[00:00:39] 你这么酷 我又能干什么呢

[00:00:39] You've got to dance for me

[00:00:41] 你得为我献舞一曲

[00:00:41] You've got to dance for me

[00:00:43] 你得为我献舞一曲

[00:00:43] So take a shot rip it off do it all for me

[00:00:47] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:00:47] You've got to dance for me

[00:00:49] 你得为我献舞一曲

[00:00:49] You've got to dance for me

[00:00:51] 你得为我献舞一曲

[00:00:51] So take a shot rip it off do it all for me

[00:00:55] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:00:55] You've got to dance

[00:00:59] 你得为我献舞一曲

[00:00:59] You've got to dance

[00:01:03] 你得为我献舞一曲

[00:01:03] You've got to dance

[00:01:07] 你得为我献舞一曲

[00:01:07] So take a shot rip it off do it all for me

[00:01:15] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:01:15] Pourin' that drink on ice na na

[00:01:18] 来杯加冰烈酒

[00:01:18] Don't worry about that price I'm payin'

[00:01:22] 别担心价格 我会付的

[00:01:22] Don't wanna hear 'bout your life na na no no

[00:01:26] 别说不想谈你自己的事

[00:01:26] Show me if you got that style don't fake it

[00:01:30] 你若变了心就直接告诉我吧 别装无辜

[00:01:30] Pullin' up in your blacked out Benz

[00:01:32] 拉你进入黑色的奔驰车

[00:01:32] Tryna roll with the cyber twins

[00:01:34] 相互缠绵

[00:01:34] You think you're so cool not tryna be rude to ya

[00:01:38] 你自认为自己很酷一点也不粗鲁

[00:01:38] If you're rollin' 'til 4 AM maybe we can be best of friends

[00:01:42] 如果我们能缠绵到凌晨四点 说不定咱俩能成

[00:01:42] If you're so cool what can I do to ya

[00:01:45] 你这么酷 我又能干什么呢

[00:01:45] You've got to dance for me

[00:01:47] 你得为我献舞一曲

[00:01:47] You've got to dance for me

[00:01:49] 你得为我献舞一曲

[00:01:49] So take a shot rip it off do it all for me

[00:01:53] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:01:53] You've got to dance for me

[00:01:55] 你得为我献舞一曲

[00:01:55] You've got to dance for me

[00:01:57] 你得为我献舞一曲

[00:01:57] So take a shot rip it off do it all for me

[00:02:01] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:02:01] You've got to dance

[00:02:05] 你得为我献舞一曲

[00:02:05] You've got to dance

[00:02:09] 你得为我献舞一曲

[00:02:09] You've got to dance

[00:02:13] 你得为我献舞一曲

[00:02:13] So take a shot rip it off do it all for me

[00:02:19] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:02:19] I'm pretty sure that you're bad for me

[00:02:21] 我很确定 你待我一点都不好

[00:02:21] Let me look closer let me see

[00:02:23] 让我靠近点 再仔细瞧瞧

[00:02:23] Oh I used to fall for your kind all the time

[00:02:26] 我曾经是那么痴迷于你

[00:02:26] Get my hands dirty and run out of line

[00:02:28] 你却让我陷入污秽之中 人生一片混乱茫然

[00:02:28] I can be who I wanna be

[00:02:29] 我是个说到做到的人

[00:02:29] No matter what the big machine is telling me

[00:02:31] 无论是哪位大人物劝我

[00:02:31] Oh I wanna dance wanna dance all the night

[00:02:34] 我都要整夜整夜地跳舞

[00:02:34] Get my hands dirty and run out of line

[00:02:36] 你让我陷入污秽之中 人生一片混乱茫然

[00:02:36] Oh so let me dance for ya dance for ya

[00:02:38] 所以就让我为你献舞一曲吧 献舞一曲

[00:02:38] Let me dance for ya dance for ya

[00:02:40] 让我为你献舞一曲吧 献舞一曲

[00:02:40] Let me dance for ya dance for ya

[00:02:44] 让我为你献舞一曲吧 献舞一曲

[00:02:44] Dance for me you've got to dance for me

[00:02:47] 为我献舞一曲 你得为我献舞一曲

[00:02:47] So take a shot rip it off do it all for me

[00:02:51] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:02:51] You've got to dance

[00:02:53] 你得为我献舞一曲

[00:02:53] You've got to dance for me

[00:02:55] 你得为我献舞一曲

[00:02:55] You've got to dance

[00:02:57] 你得为我献舞一曲

[00:02:57] You've got to dance for me

[00:02:59] 你得为我献舞一曲

[00:02:59] You've got to dance

[00:03:01] 你得为我献舞一曲

[00:03:01] You've got to dance for me

[00:03:03] 你得为我献舞一曲

[00:03:03] So take a shot rip it off do it all for me

[00:03:07] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我

[00:03:07] You've got to dance for me

[00:03:09] 你得为我献舞一曲

[00:03:09] You've got to dance for me

[00:03:11] 你得为我献舞一曲

[00:03:11] You've got to dance

[00:03:13] 你得为我献舞一曲

[00:03:13] You've got to dance

[00:03:15] 你得为我献舞一曲

[00:03:15] You've got to dance for me

[00:03:17] 你得为我献舞一曲

[00:03:17] You've got to dance for me

[00:03:19] 你得为我献舞一曲

[00:03:19] So take a shot rip it off do it all for me

[00:03:24] 所以拍张照 再撕掉 权当是为了我