《Ol’ Black Joe》歌词

[00:00:00] Ol' Black Joe (老黑奴) - Runaway Dixie

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Stephen Foster

[00:00:04] //

[00:00:04] Gone are the days

[00:00:07] 那些纯真年幼

[00:00:07] When my heart was young and gay

[00:00:11] 无忧无虑的时光已经远去

[00:00:11] Gone are the toils

[00:00:14] 棉花田中辛勤劳作的

[00:00:14] Of the cotton fields away

[00:00:18] 伙伴们也去向远方

[00:00:18] Gone to the fields

[00:00:21] 离开这里

[00:00:21] Of a better land I know

[00:00:24] 去了一个我知道的更好的地方

[00:00:24] I hear those gentle voices calling

[00:00:32] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:00:32] Old black Joe

[00:00:47] 老黑乔

[00:00:47] I'm coming I'm coming

[00:00:52] 我来了 我来了

[00:00:52] My head is bending low

[00:00:57] 我的头渐渐低垂

[00:00:57] I hear those gentle voices calling

[00:01:03] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:01:03] Old black Joe

[00:01:07] 老黑乔

[00:01:07] I'm coming home

[00:01:09] 我回家了

[00:01:09] I'm coming home

[00:01:10] 我回家了

[00:01:10] I'm coming home

[00:01:12] 我回家了

[00:01:12] I'm coming home

[00:01:13] 我回家了

[00:01:13] Though my head

[00:01:14] 尽管我的头

[00:01:14] My head is bending low

[00:01:19] 我的头渐渐低垂

[00:01:19] I hear those gentle voices calling

[00:01:25] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:01:25] Old black Joe

[00:02:25] 老黑乔

[00:02:25] Where are the heart

[00:02:27] 那颗曾经快乐

[00:02:27] Once was happy and free

[00:02:30] 又自由的心去了何处

[00:02:30] Through the cotton fields

[00:02:33] 穿过棉花田

[00:02:33] I here it call my name

[00:02:36] 我听到它呼唤着我的名字

[00:02:36] Gone to the shore

[00:02:38] 去到海滨

[00:02:38] Where my soul has longed to be

[00:02:41] 带着我的灵魂一起

[00:02:41] I hear those gentle voices calling

[00:02:46] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:02:46] Old black Joe

[00:02:51] 老黑乔

[00:02:51] I'm coming home

[00:02:52] 我回家了

[00:02:52] I'm coming home

[00:02:54] 我回家了

[00:02:54] I'm coming home

[00:02:55] 我回家了

[00:02:55] I'm coming home

[00:02:57] 我回家了

[00:02:57] Oh my head is bending low

[00:03:02] 我的头渐渐低垂

[00:03:02] I hear those gentle voices calling

[00:03:08] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:03:08] Old black Joe

[00:03:13] 老黑乔

[00:03:13] I'm coming home

[00:03:14] 我回家了

[00:03:14] I'm coming home

[00:03:15] 我回家了

[00:03:15] I'm coming home

[00:03:17] 我回家了

[00:03:17] I'm coming home

[00:03:18] 我回家了

[00:03:18] Oh my head is bending low

[00:03:24] 我的头渐渐低垂

[00:03:24] I hear those gentle voices calling

[00:03:30] 我听见了他们柔声的呼唤

[00:03:30] Old black Joe

[00:03:36] 老黑乔

[00:03:36] Old black Joe

[00:03:41] 老黑乔

[00:03:41] Old black Joe

[00:03:46] 老黑乔