《Hey Won’t You Play》歌词

[00:00:00] Hey Won't You Play - Sammy Davis Jr.

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] It's lonesome out tonight

[00:00:08] 今晚外面好寂寞

[00:00:08] And the feeling just got right

[00:00:11] 这种感觉无与伦比

[00:00:11] For a brand new love song

[00:00:17] 一首全新的情歌

[00:00:17] Somebody done somebody wrong song

[00:00:25] 有人唱错了歌

[00:00:25] Hey, won't you play another

[00:00:29] 嘿你能否再播放一首歌

[00:00:29] Somebody done somebody wrong song

[00:00:36] 有人唱错了歌

[00:00:36] And make me feel at home

[00:00:39] 让我感觉宾至如归

[00:00:39] While I miss my baby, while I miss my baby

[00:00:48] 当我想念我的宝贝当我思念我的孩子

[00:00:48] So play, play for me a sad melody

[00:00:56] 所以请为我演奏一曲悲伤的旋律

[00:00:56] So sad that it makes everybody cry

[00:01:04] 悲伤到每个人都潸然泪下

[00:01:04] A real hurtin' song about

[00:01:08] 一首伤人的歌

[00:01:08] A love that's gone wrong

[00:01:12] 一段出了问题的爱情

[00:01:12] 'Cause I don't wanna cry all alone

[00:01:20] 因为我不想独自哭泣

[00:01:20] Hey, won't you play another

[00:01:25] 嘿你能否再播放一首歌

[00:01:25] Somebody done somebody wrong song

[00:01:32] 有人唱错了歌

[00:01:32] And make me feel at home

[00:01:35] 让我感觉宾至如归

[00:01:35] While I miss my baby, while I miss my baby

[00:01:55] 当我想念我的宝贝当我思念我的孩子

[00:01:55] So play, play for me a sad melody

[00:02:03] 所以请为我演奏一曲悲伤的旋律

[00:02:03] So sad that it makes everybody cry

[00:02:12] 悲伤到每个人都潸然泪下

[00:02:12] A real hurtin' song about a

[00:02:15] 一首伤人的歌

[00:02:15] Love that's gone wrong

[00:02:19] 爱情出了问题

[00:02:19] 'Cause I don't wanna cry all alone

[00:02:27] 因为我不想独自哭泣

[00:02:27] Hey, won't you play another

[00:02:32] 嘿你能否再播放一首歌

[00:02:32] Somebody done somebody wrong song

[00:02:39] 有人唱错了歌

[00:02:39] And make me feel at home

[00:02:42] 让我感觉宾至如归

[00:02:42] While I miss my baby, while I miss my baby

[00:02:48] 当我想念我的宝贝当我思念我的孩子

[00:02:48] Won't you play another

[00:02:51] 你能否再播放一首歌

[00:02:51] Somebody done somebody wrong song

[00:02:58] 有人唱错了歌

[00:02:58] And make me feel at home

[00:03:01] 让我感觉宾至如归

[00:03:01] While I miss my baby,

[00:03:05] 当我想念我的宝贝时

[00:03:05] While I miss my baby, my baby

[00:03:10] 当我想念我的宝贝时