《Bin Bottle Car》歌词

[00:00:00] 빈병을 걷어 차버렸죠(踢飞空瓶子) - 케이

[00:00:16] //

[00:00:16] 빈병을 걷어 차 버렸죠

[00:00:20] 收拾好空瓶子 一脚踢开

[00:00:20] 큰 소리를 내며 깨질 만큼 세차게...

[00:00:30] 发出很大的响声 猛烈地破碎了一般

[00:00:30] 또 여러 번 헛기침을 해보고

[00:00:35] 又干咳起来

[00:00:35] 울지 않은 듯 목소릴 가다듬고...

[00:00:42] 像是没有哭过的声音 清一下嗓子

[00:00:42] 그녀 앞에서 할 수 있던 건

[00:00:50] 在她面前可以做的事

[00:00:50] 그저 이렇게 못난 것들뿐였죠...

[00:00:57] 也只剩这些没用的东西了

[00:00:57] 맨발로 달려가 봤다면

[00:01:01] 如果赤着脚跑起来的话

[00:01:01] 사랑한다 말해봤다면...

[00:01:05] 如果我爱你这句话 可以说出口的话

[00:01:05] 이 그리움도 날 피해갔을까요.

[00:01:12] 我就可以避开这些思念吗

[00:01:12] 그대 옷이 찢길 듯

[00:01:14] 如果像是要把衣服撕坏了一样

[00:01:14] 잡아두고 놓지 않았다면

[00:01:19] 抓着不放手的话

[00:01:19] 흘린 눈물도 새지 않았을 텐데

[00:01:44] 也就不会泪如雨下

[00:01:44] 가지말아요 가지말아요

[00:01:52] 不要走 不要走

[00:01:52] 이 말은 모두 아름다움에 진체

[00:01:59] 这话都是美妙的

[00:01:59] 맨발로 달려가 봤다면

[00:02:03] 如果赤着脚跑起来的话

[00:02:03] 사랑한다 말해봤다면...

[00:02:07] 如果我爱你这句话 可以说出口的话

[00:02:07] 이 그리움도 날 피해갔을까요.

[00:02:14] 我就可以避开这些思念吗

[00:02:14] 그대 옷이 찢길 듯

[00:02:16] 如果像是要把衣服撕坏了一样

[00:02:16] 잡아두고 놓지 않았다면

[00:02:21] 抓着不放手的话

[00:02:21] 흘린 눈물도 새지 않았을 텐데

[00:02:30] 也就不会泪如雨下

[00:02:30] 이 눈물이 멈추면 그대 멈춰질까

[00:02:36] 如果眼泪停止 她就会回来吗

[00:02:36] 그저 훔처내는 일이 바빠서

[00:02:44] 只是擦着眼泪 很着急

[00:02:44] 건네줄 무엇도 찾아갈 무엇도

[00:02:51] 什么都要交待 什么会去找

[00:02:51] 정리하지 못해 그댈 보내는데...

[00:02:58] 无法收拾 只能放她走

[00:02:58] 그녀의 우는 얼굴이란

[00:03:01] 她微笑的脸庞

[00:03:01] 내겐 엄한 벌과 같아서

[00:03:05] 对我来说是奢侈的星星

[00:03:05] 이별이라도 거절하지 못한 채...

[00:03:12] 连离别也无法拒绝

[00:03:12] 눈을 감아 버릴 껄 그저

[00:03:16] 只是闭上眼睛

[00:03:16] 한번 모른 척 해볼껄...

[00:03:19] 只能装作无知

[00:03:19] 그댈 보내고 눈물만 거세지죠.

[00:03:28] 放她走 眼泪决堤

[00:03:28] 그대 때문에...

[00:03:33] 因为她