《Give Myself A Party (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Give Myself A Party (Rerecorded) - Don Gibson

[00:00:03] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:03] Written By：Don Gibson

[00:00:06]

[00:00:06] I'm gonna give myself a party and serve old memories

[00:00:14] 我要为自己举办一场派对，端上旧日的回忆

[00:00:14] Give myself a party think of how it used to be

[00:00:21] 为自己举办一场派对，回想过去的美好时光

[00:00:21] Remember all the happiness that we once knew

[00:00:29] 记得我们曾经拥有的所有幸福

[00:00:29] I'm gonna give myself a party just me and the blues

[00:00:38] 我要为自己举办一场派对，只有我和蓝调音乐

[00:00:38] I've got a lot of memories to last me the rest of my life

[00:00:46] 我有很多回忆，足够陪伴我度过余生

[00:00:46] So if you don't want to love me baby that'll be all right

[00:00:53] 所以如果你不想爱我，宝贝，那也没关系

[00:00:53] I'm gonna take all the loving that

[00:00:58] 我要带走所有的爱

[00:00:58] I have for you

[00:01:01] 我为你准备了一切

[00:01:01] Gonna take all the loneliness sit right down with the blues

[00:01:08] 让孤独与蓝调音乐相伴而坐

[00:01:08] Gonna give myself a party and serve old memories

[00:01:16] 我要为自己举办一场派对，端上旧时的回忆

[00:01:16] Give myself a party think of how it used to be

[00:01:23] 为自己举办一场派对，回想过去的美好时光

[00:01:23] Remember all the happiness that we once knew

[00:01:30] 记得我们曾经拥有的所有幸福

[00:01:30] I'm gonna give myself a party just me and the blues

[00:01:39] 我要为自己举办一场派对，只有我和蓝调音乐

[00:01:39] A few of your love letters a photograph or two

[00:01:47] 几封你的情书，一两张照片

[00:01:47] A gift you gave on my birthday with words of I love you

[00:01:53] 你在我生日时送的礼物，附上“我爱你”的话语

[00:01:53] I'm gonna give myself a party and serve old memories

[00:02:02] 我要为自己举办一场派对，端上旧日的回忆

[00:02:02] Give myself a party think of how it used to be

[00:02:09] 为自己举办一场派对，回想过去的美好时光

[00:02:09] Remember all the happiness that we once knew

[00:02:16] 记得我们曾经拥有的所有幸福

[00:02:16] I'm gonna give myself a party just me and the blues

[00:02:21] 我要为自己举办一场派对，只有我和蓝调音乐