《Three Little Words》歌词

[00:00:00] Three Little Words - John Pizzarelli

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Three little words

[00:00:11] 三个字

[00:00:11] Oh what I'd give for that wonderful

[00:00:14] 我愿为这美妙的一切付出什么

[00:00:14] Phrase

[00:00:15] 短语

[00:00:15] To hear those three little words

[00:00:19] 听到那三个字

[00:00:19] That's all I'd live for

[00:00:20] 这是我此生唯一的愿望

[00:00:20] The rest of my days

[00:00:23] 余生

[00:00:23] And what I feel in my heart they tell sincerely

[00:00:29] 他们真诚地诉说我心底的感受

[00:00:29] No other words can tell it half so clearly

[00:00:33] 没有什么言语能如此清晰地表达这一切

[00:00:33] Three little words eight little letters which simply

[00:00:36] 三个字八个字母

[00:00:36] Mean I love you

[00:02:11] 我爱你

[00:02:11] Three little words oh what I'd give

[00:02:14] 三个字我愿意付出什么

[00:02:14] For that wonderful

[00:02:15] 为了那美妙的感觉

[00:02:15] Phrase

[00:02:17] 短语

[00:02:17] To hear those three little words

[00:02:21] 听到那三个字

[00:02:21] That's all I'd live for

[00:02:22] 这是我此生唯一的愿望

[00:02:22] The rest of my days

[00:02:25] 余生

[00:02:25] And what I feel in my heart they tell sincerely

[00:02:30] 他们真诚地诉说我心底的感受

[00:02:30] No other words can tell it half so clearly

[00:02:33] 没有什么言语能如此清晰地表达这一切

[00:02:33] Three little words eight little letters which simply

[00:02:37] 三个字八个字母

[00:02:37] Mean I love you

[00:02:42] 我爱你