《Simple Girl》歌词

[00:00:00] Simple Girl - Reynard Silva

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:01] Composed by：Reynard Silva

[00:00:13]

[00:00:13] It's a late night Saturday

[00:00:15] 周六深夜时分

[00:00:15] And I'm all alone

[00:00:18] 我独自一人

[00:00:18] Maybe I'll call boys up

[00:00:20] 或许我会联系男生们

[00:00:20] Boys up

[00:00:21] 小子们振作起来

[00:00:21] Boys up

[00:00:21] 小子们振作起来

[00:00:21] Then we can roll

[00:00:24] 然后我们就可以一起出去嗨了

[00:00:24] But after all that's said and done

[00:00:27] 但说到底

[00:00:27] Everything's the same

[00:00:29] 一切依旧如故

[00:00:29] I've been lonely in my room

[00:00:32] 我孤独地守在房间

[00:00:32] With no one to play

[00:00:35] 没有人陪我玩

[00:00:35] I'm looking for a girl

[00:00:38] 我在寻找一个女孩

[00:00:38] Could it be you

[00:00:39] 会不会是你

[00:00:39] Someone so humble and true

[00:00:44] 纯朴又真诚

[00:00:44] I don't need a girl to put on

[00:00:48] 我不需要一个女孩来炫耀

[00:00:48] Them fancy clothes

[00:00:51] 她那华丽的衣裳

[00:00:51] Or all that make up no

[00:00:53] 或那些表面的妆容，不

[00:00:53] Just a simple girl yeah

[00:00:57] 只需一个纯真的女孩

[00:00:57] If you're feeling the way I feel

[00:01:00] 如果你和我有同样的感受

[00:01:00] Holla at me girl you know I'm for real

[00:01:03] 女孩，如果你有和我一样的感受，就联系我吧，我是真心的。

[00:01:03] I'm just a man with simple things on my mind

[00:01:08] 我只是个头脑简单的人

[00:01:08] So if you're feeling the way I feel

[00:01:11] 如果你和我感同身受

[00:01:11] Holla at me girl you know I'm for real

[00:01:14] 女孩，若你懂我，就联系我，我是真心的

[00:01:14] I want a simple girl with simple things on her mind

[00:01:17] 我想要的女孩简简单单，心中只有简单的想法

[00:01:17] On her mind mind

[00:01:20] 她心之所想

[00:01:20] I've been in many relationships

[00:01:23] 我谈过很多恋爱

[00:01:23] Ships

[00:01:23]

[00:01:23] Ships

[00:01:26]

[00:01:26] And I know I learned a lot from them

[00:01:30] 我知道我从中学到了很多

[00:01:30] You see I don't wanna be heart broken again

[00:01:35] 你瞧我不想再次心碎

[00:01:35] I just want someone to love baby

[00:01:38] 我渴望有人来爱我，宝贝

[00:01:38] And give all of my lovin'

[00:01:42] 献出我全部的爱

[00:01:42] If you're feeling the way I feel

[00:01:45] 如果你和我感同身受

[00:01:45] Holla at me girl you know I'm for real

[00:01:48] 女孩，如果你和我感同身受，那就来找我吧，你知道我是认真的

[00:01:48] I'm just a man with simple things on my mind

[00:01:52] 我只是一个心思简单的男人

[00:01:52] On my mind

[00:01:53] 我所珍视

[00:01:53] So if you're feeling the way I feel

[00:01:56] 所以如果你和我感同身受

[00:01:56] Holla at me girl you know I'm for real

[00:01:59] 女孩，如果你有和我一样的感受，就联系我吧，你知道我是认真的。

[00:01:59] I want a simple girl with simple things

[00:02:00] 我想要的女孩简简单单

[00:02:00] On her mind

[00:02:02] 她心中的

[00:02:02] On her mind mind

[00:02:04] 她心中的优先

[00:02:04] Baby girl

[00:02:05]

[00:02:05] Baby girl don't you worry

[00:02:07] 宝贝姑娘你不要担心

[00:02:07] 'Cause we're not in a hurry

[00:02:10] 因为我们并不着急

[00:02:10] I wanna take things nice and slow

[00:02:15] 我想慢慢来，不着急

[00:02:15] 'Cause I just want someone to love me for me

[00:02:20] 因为我只想要一个真心爱我的人

[00:02:20] And not all other things that

[00:02:23] 而不是其他一切

[00:02:23] I wish I could be

[00:02:26] 我希望我可以

[00:02:26] A girl to accept the way she truly is yeah

[00:02:34] 一个女孩，接受她真正的自我，是的

[00:02:34] And never trying to fit in with everyone else

[00:02:38] 从不想强行融入众人

[00:02:38] If you're feeling the way I feel

[00:02:41] 如果你和我感同身受

[00:02:41] Holla at me girl you know I'm for real

[00:02:44] 女孩，如果你和我感同身受，那就来找我吧，你知道我是真心的

[00:02:44] I'm just a man with simple things on my mind

[00:02:49] 我只是一个心中装着琐事的人

[00:02:49] So if you're feeling the way I feel

[00:02:52] 所以如果你感同身受

[00:02:52] Holla at me girl you know I'm for real

[00:02:54] 女孩，如果你有同样的感觉，就联系我吧，你知道我是真心的。

[00:02:54] I want a simple girl with simple things

[00:02:58] 我想要的女孩朴实无华，追寻简单的东西

[00:02:58] On her mind mind

[00:03:00] 她心中所想

[00:03:00] If you're feeling baby way I feel

[00:03:03] 如果你的感受和我一样

[00:03:03] Holla at me girl you know I'm for real

[00:03:06] 女孩，联系我，你知道我是真心的

[00:03:06] I'm just a man with simple things on my mind

[00:03:11] 我只是一个心思简单的男人

[00:03:11] So if you're feeling the way I feel

[00:03:14] 所以如果你和我感同身受

[00:03:14] Holla at me girl you know I'm for real

[00:03:17] 女孩，联系我吧，你知道我是真心的

[00:03:17] I want a simple girl with simple

[00:03:19] 我心仪简朴女，心怀简易念

[00:03:19] Things on her mind

[00:03:20] 她心中的单纯之事

[00:03:20] On her mind mind

[00:03:22] 她心中的那份纯真

[00:03:22] Simple girl

[00:03:24] 纯真的女孩

[00:03:24] Yeah

[00:03:26]

[00:03:26] Yeah

[00:03:27]

[00:03:27] Yeah

[00:03:28]

[00:03:28] Yeah

[00:03:29]

[00:03:29] Yeah

[00:03:29]

[00:03:29] Yeah

[00:03:34]