《Big Noise》歌词

[00:00:00] Big Noise - Cutting Crew

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Kevin Macmichael/Nicholas Eede

[00:00:27]

[00:00:27] One more to tie to the whipping post

[00:00:31] 还有一个人要被绑上皮鞭

[00:00:31] Papers that peddle the holy ghost

[00:00:36] 兜售圣灵的文件

[00:00:36] Once more the victim of circumstance pays

[00:00:44] 再一次被命运左右的人付出代价

[00:00:44] If paper plates serve the final feast

[00:00:49] 如果纸盘是最后的盛宴

[00:00:49] Sharpen your knives for a front page piece

[00:00:53] 磨刀霍霍登上头版头条

[00:00:53] Sitting safe in the front row seats

[00:00:58] 安全地坐在前排

[00:00:58] Hey hey

[00:01:02]

[00:01:02] You make a big noise

[00:01:05] 你发出巨大的声音

[00:01:05] Big fire

[00:01:07] 大火

[00:01:07] Big noise

[00:01:10] 巨大的噪音

[00:01:10] You and the big boys are playin' with fire

[00:01:16] 你和兄弟们在玩火

[00:01:16] Big noise

[00:01:29] 巨大的噪音

[00:01:29] You'd take me down to a peeping show

[00:01:33] 你会带我去看一场偷窥秀

[00:01:33] Frame me in photos in old soho

[00:01:38] 用照片框住我在苏荷区的照片

[00:01:38] Now who's gonna give me a second chance

[00:01:42] 现在谁能给我第二次机会

[00:01:42] Hey hey

[00:01:46]

[00:01:46] You make a big noise

[00:01:49] 你发出巨大的声音

[00:01:49] Big fire

[00:01:51] 大火

[00:01:51] Big noise

[00:01:55] 巨大的噪音

[00:01:55] You and the big boys are playin' with fire

[00:02:00] 你和兄弟们在玩火

[00:02:00] Big noise

[00:02:18] 巨大的噪音

[00:02:18] Try to give me one thing

[00:02:21] 试着给我一点安慰

[00:02:21] Straight from the heart

[00:02:25] 发自肺腑

[00:02:25] Straight from the heart

[00:02:43] 发自肺腑

[00:02:43] So make a big noise

[00:02:46] 所以大声呐喊吧

[00:02:46] Big fire

[00:02:49] 大火

[00:02:49] Big noise

[00:02:52] 巨大的噪音

[00:02:52] You and the big boys are playin' with fire

[00:02:58] 你和兄弟们在玩火

[00:02:58] Big noise

[00:03:10] 巨大的噪音

[00:03:10] And when the smoke clears

[00:03:13] 当硝烟散去

[00:03:13] There's no fire

[00:03:20] 没有烈火

[00:03:20] Big noise

[00:03:23] 巨大的噪音

[00:03:23] Big noise

[00:03:28] 巨大的噪音

[00:03:28] Big noise

[00:03:34] 巨大的噪音

[00:03:34] Straight from the heart

[00:03:39] 发自肺腑