《Canal Street Blues(Album Version)》歌词

[00:00:01] Canal Street Blues - John Lee Hooker

[00:00:09] Tell me down in New Orleans

[00:00:15] 告诉我在新奥尔良

[00:00:15] Whiskey's steamin' just like wine

[00:00:24] 威士忌酒“就像葡萄酒一样

[00:00:24] Tell me down in New Orleans

[00:00:29] 告诉我在新奥尔良

[00:00:29] Whiskey's streamin' just like wine

[00:00:42] 威士忌的流苏就像葡萄酒一样

[00:00:42] Lord my baby she's down there

[00:00:46] 主我的宝贝她在那里

[00:00:46] Wonder if my baby she's gone wild

[00:00:57] 想知道我的宝宝她是否疯狂

[00:00:57] Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm

[00:01:01] 嗯，嗯，嗯，嗯，嗯

[00:01:01] Mmm-mmm-mmm-mmm

[00:01:08] 嗯，嗯，嗯，嗯

[00:01:08] They tell me Canal Street

[00:01:13] 他们告诉我运河街

[00:01:13] Is the longest street in town

[00:01:21] 是城里最长的街道

[00:01:21] Tell me Canal Street

[00:01:29] 告诉我运河街

[00:01:29] Is the longest street in town

[00:01:36] 是城里最长的街道

[00:01:36] Yes you ride all day long

[00:01:40] 是的，你一整天都骑

[00:01:40] You're still on Canal Street

[00:01:45] 你还在运河街

[00:01:45] Yes yes

[00:02:04] 是的是的

[00:02:04] Then they tell me again people

[00:02:08] 然后他们再次告诉我们人

[00:02:08] Lord have mercy it's the widest street in town

[00:02:18] 主怜悯这是镇上最宽的街道

[00:02:18] Then they tell me again

[00:02:23] 然后他们再次告诉我

[00:02:23] It's the widest street in town

[00:02:31] 这是镇上最宽的街道

[00:02:31] Lord I'm gonna keep on ridin'

[00:02:35] 主啊，我要继续保持

[00:02:35] Keep on down in New Orleans

[00:02:38] 继续在新奥尔良