《Tango In Paris》歌词

[00:00:00] Tango In Paris - Regina Belle

[00:00:23] //

[00:00:23] Sweet ecstasy

[00:00:25] 喜悦与甜蜜

[00:00:25] Baby you and me

[00:00:28] 宝贝，你和我

[00:00:28] We're gonna take a ride

[00:00:33] 我们将会尽情驰骋

[00:00:33] If you've got the time

[00:00:35] 如果你愿意

[00:00:35] I wanna make you mine

[00:00:38] 我想让你成为我的爱人

[00:00:38] So do you do you do you

[00:00:43] 你愿意吗

[00:00:43] Boy you know

[00:00:45] 男孩，你知道

[00:00:45] I'll make it easy for you

[00:00:48] 我会让你开心

[00:00:48] Dancin' and romancin'

[00:00:51] 与我共舞，沉浸在浪漫中

[00:00:51] It's all I wanna do

[00:00:53] 这是我唯一的心愿

[00:00:53] Let's go tango in Paris

[00:00:58] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:00:58] You bring the Dom Perignon

[00:01:01] 尽享美酒

[00:01:01] It's time e to get it on

[00:01:03] 尽情疯狂

[00:01:03] Let's go tango in Paris

[00:01:08] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:01:08] Just you and I boy

[00:01:10] 就你和我，男孩

[00:01:10] (You and me)

[00:01:15] 就你和我

[00:01:15] On a starlit night

[00:01:20] 夜晚，星光璀璨

[00:01:20] I hold you in my arms

[00:01:22] 我将你拥入怀中

[00:01:22] Boy it feels so right

[00:01:25] 男孩，这感觉如此美好

[00:01:25] I'm seeking the mysteries of love

[00:01:27] 我探寻着爱的神秘

[00:01:27] Feelin' so close

[00:01:36] 感觉已近在咫尺

[00:01:36] Boy you know

[00:01:38] 男孩，你知道

[00:01:38] I'll make it easy for you

[00:01:40] 我会让你开心

[00:01:40] Dancin' and romancin'

[00:01:43] 与我共舞，沉浸在浪漫中

[00:01:43] It's all I wanna do

[00:01:45] 这是我唯一的心愿

[00:01:45] Let's go tango in Paris

[00:01:50] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:01:50] You bring the Dom Perignon

[00:01:54] 尽享美酒

[00:01:54] It's time e to get it on

[00:01:56] 尽情疯狂

[00:01:56] Let's go tango in Paris

[00:01:59] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:01:59] Just you and I boy

[00:02:02] 就你和我，男孩

[00:02:02] (You and me)

[00:02:05] 就你和我

[00:02:05] Let's go tango in Paris

[00:02:11] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:02:11] Let's love in the Dom Perignon

[00:02:15] 让我们沉浸在美酒中

[00:02:15] You bring the Dom Perignon

[00:02:23] 尽享美酒

[00:02:23] It's time e to get it on

[00:02:25] 尽情疯狂

[00:02:25] Let's go tango in Paris

[00:02:26] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:02:26] Just you and I boy

[00:02:28] 就你和我，男孩

[00:02:28] (You and me)

[00:02:29] 就你和我

[00:02:29] Excuse me sweetness

[00:02:30] 请原谅，我的爱人

[00:02:30] You've got me feeling much bliss

[00:02:31] 你让我感觉如此幸福

[00:02:31] Lovin' each tender kiss

[00:02:31] 深爱你温柔的吻

[00:02:31] As we dance in the moonlight

[00:02:33] 我们在皎洁的月光下共舞

[00:02:33] Caress my body and hold me real tight

[00:02:34] 轻抚着我，紧紧拥抱着我

[00:02:34] And Ooh I'm lovin the way it feels

[00:02:35] 我喜欢这种感觉

[00:02:35] There's no doubt that this love is real

[00:02:37] 毋庸置疑，这份爱如此真实

[00:02:37] But to you I just can't say no

[00:02:38] 我无法抗拒你的魅力

[00:02:38] 'Cause this is more than just a tango

[00:02:40] 因为我深爱着你

[00:02:40] Boy you know

[00:02:40] 男孩，你知道

[00:02:40] I'll make it easy for you

[00:02:41] 我会让你开心

[00:02:41] Dancin' and romancin'

[00:02:42] 与我共舞，沉浸在浪漫中

[00:02:42] It's all I wanna do

[00:02:43] 这是我唯一的心愿

[00:02:43] Let's go tango in Paris

[00:02:44] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:02:44] You bring the Dom Perignon

[00:02:45] 尽享美酒

[00:02:45] It's time e to get it on

[00:02:46] 尽情疯狂

[00:02:46] Just you and I boy

[00:02:47] 就你和我，男孩

[00:02:47] You and me

[00:02:48] 你和我

[00:02:48] Let's go tango in Paris

[00:02:49] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:02:49] Just you and me boy

[00:02:50] 就你和我，男孩

[00:02:50] Sound so sweet

[00:02:50] 听起来如此甜蜜

[00:02:50] Let's go tango in Paris

[00:03:18] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:03:18] You bring the Dom Perignon

[00:03:19] 尽享美酒

[00:03:19] It's time e to get it on

[00:03:45] 尽情疯狂

[00:03:45] Let's go tango in Paris

[00:03:46] 让我们去巴黎，跳起探戈

[00:03:46] Just you and I boy

[00:03:47] 就你和我，男孩

[00:03:47] (You and me)

[00:03:48] 就你和我

[00:03:48] Tango in Paris

[00:03:49] 在巴黎尽情舞动

[00:03:49] Any way you want it

[00:03:50] 无论你想要什么

[00:03:50] I'm with you

[00:03:50] 我都会满足你

[00:03:50] S let's get it on

[00:03:51] 让我们尽情释放

[00:03:51] Skip the Perignon

[00:03:52] 忘掉美酒

[00:03:52] You wanna dance in France I'm gone

[00:03:53] 你想在法国尽情舞动

[00:03:53] On a rendezvous for two

[00:03:54] 我将你与享受二人世界

[00:03:54] Just me and you

[00:03:55] 就你和我

[00:03:55] I wanna tango too

[00:03:56] 我也想尽情舞动

[00:03:56] Qui qui qui parlez-vous

[00:03:57] 尽情释放

[00:03:57] French kisses

[00:03:57] 深情相吻

[00:03:57] And this is a promise I can keep

[00:03:59] 我会坚守我的誓言

[00:03:59] If you wanna dance all night

[00:04:00] 如果你想整夜舞动

[00:04:00] I can stand the heat

[00:04:01] 我会陪伴你

[00:04:01] I wanna taste ya love

[00:04:01] 我想感受

[00:04:01] From your head to your feet

[00:04:02] 你全部的爱

[00:04:02] Bon appetit

[00:04:07] 尽享其中

[00:04:07] 尽