《remain～心の鍵》歌词

[00:00:00] remain~心の键 - 小柳ゆき (小柳由纪)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：小柳ゆき・Lightcha

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：清水泰明

[00:00:23] //

[00:00:23] 远い日の思い出が心を突き拔けて

[00:00:32] 昔日的回忆忽而涌上心头

[00:00:32] おさえても　溢れ出す　せつなく甘い记忆

[00:00:41] 越是按压越是溢出 甜蜜回忆

[00:00:41] 眠れない夜　梦の欠片集めた

[00:00:52] 无眠的夜 收集着梦的碎片

[00:00:52] 堪えられず指先觉えてる

[00:01:01] 想起了美好的指尖

[00:01:01] 留守电なのに切れないすぐに

[00:01:06] 虽然是电话录音却还不想挂断

[00:01:06] その怀かしい声

[00:01:11] 那令人怀念的声音

[00:01:11] 忘れない优しいあなたの颜

[00:01:22] 忘不掉你温柔的脸

[00:01:22] 私だけを见ていたのにどうして

[00:01:31] 明明你看到了我

[00:01:31] 未来(あした)への答え见つからなくて

[00:01:42] 却为何找不到未来的答案

[00:01:42] もう1度あなたを忘れられる日が来るまで

[00:01:58] 再一次在我忘记你之前

[00:01:58] いつだって搜してた　あなたの姿だけ

[00:02:08] 无论何时都只是寻找你

[00:02:08] 唇に手を当てて闭じこめたい想い

[00:02:17] 手放在嘴唇想关起来的想法

[00:02:17] 伝わらない悲しみは立ち止まって

[00:02:27] 表达不出的悲伤站着

[00:02:27] 响かないあなたの元へは

[00:02:36] 默默地回到你身边

[00:02:36] 键を挂けて居たのずっと

[00:02:41] 就这样一直挂着钥匙

[00:02:41] 伤ついた事も

[00:02:47] 就连受伤都不顾

[00:02:47] あなただけ见ていたあの顷には

[00:02:58] 那一刻只是看着你

[00:02:58] 气付かなかったのこんなに爱しい

[00:03:06] 毫无察觉的这样爱上你

[00:03:06] あの日から心取り返せずに

[00:03:18] 那一天我的心再也回不去了

[00:03:18] もう1度あなたを忘れられる日が来るまで

[00:03:29] 再一次在我忘记你之前

[00:03:29] 追いかけた　离れても　永远に　爱したい

[00:03:48] 追随你 即使离开也永远爱你

[00:03:48] 忘れない爱しいあなたの胸

[00:03:59] 无法忘却爱着你的胸怀

[00:03:59] 今は谁かの名前を呼ぶのに

[00:04:08] 现在明明在念着别人的名字

[00:04:08] ぬくもりをこの手に残したままで

[00:04:19] 却在手心残留着温存

[00:04:19] もう1度あなたを忘れられる日が来るまで

[00:04:24] 再一次在我忘记你之前