《Shine》歌词

[00:00:01] かけがえない大切な人

[00:00:05] 不可替代的重要的人

[00:00:05] 他の誰にも代われないよ my precious you

[00:00:12] 谁也不能代替你，珍贵的人

[00:00:12] 信じ合える 君は僕の光 どんなときも

[00:00:22] 互相信任，无论何时你都是我的光芒

[00:00:22] SHINE - 东方神起

[00:00:25] //

[00:00:25] 作詞：H.U.B.

[00:00:26] //

[00:00:26] 作曲：REO

[00:00:28] //

[00:00:28] そばにあるのに見えなくなるね

[00:00:32] 虽然在身边却看不见

[00:00:32] 遠くの夢ばかり探した

[00:00:36] 只是寻找远处的梦

[00:00:36] 心休めて帰れる場所が

[00:00:40] 能让心灵回归和休息的地方

[00:00:40] ホントの幸せと気づいたよ

[00:00:45] 我觉得那就是幸福

[00:00:45] きっとひとりきりでは

[00:00:49] 一个人

[00:00:49] 越えていけなかったよね

[00:00:53] 无法跨越

[00:00:53] 勇気くれた笑顔守りたい it's you

[00:01:01] 想守护给我勇气的笑脸，这是你

[00:01:01] かけがえない大切な人

[00:01:05] 不可替代的重要的人

[00:01:05] 他の誰にも代われないよ

[00:01:09] 谁也不能代替你

[00:01:09] My precious you

[00:01:12] 珍贵的人

[00:01:12] これからもずっとずっと一緒だよね

[00:01:19] 以后也要一直在一起

[00:01:19] Be alright

[00:01:20] 一切都会好起来

[00:01:20] 愛はいつもここにあるから

[00:01:25] 因为爱一直在这里

[00:01:25] 前を見て行こう

[00:01:27] 向前进

[00:01:27] Everything 信じ合える

[00:01:31] 相信一切

[00:01:31] 君は僕の光 どんなときも

[00:01:45] 无论何时你都是我的光芒

[00:01:45] 甘えてみたり強がってたり

[00:01:49] 宠爱，坚强

[00:01:49] ありのままの僕でいられる

[00:01:53] 做我自己

[00:01:53] 不安な日々も涙もすべで

[00:01:57] 不安的日子和眼泪

[00:01:57] 明日の絆へと続くのさ

[00:02:02] 都变成明天的牵绊

[00:02:02] きっと同じ時間を歩くからわかるんだ

[00:02:10] 在同一时间里走着，会明白的

[00:02:10] そうさ君のことは

[00:02:14] 关于你的事

[00:02:14] いつだって I know

[00:02:18] 我知道的，在某一天

[00:02:18] 抱きしめたい大切な人

[00:02:22] 想紧紧抱住的重要的人

[00:02:22] 君がいつでも笑えるように

[00:02:27] 你不管在什么时候都能微笑

[00:02:27] Wish happiness

[00:02:29] 希望你快乐

[00:02:29] 離れても胸の中

[00:02:33] 即使离开了，在心里

[00:02:33] 名前つぶやく thank you

[00:02:37] 也会默念你的名字，谢谢你

[00:02:37] 僕は帰る場所があるから

[00:02:42] 我有要回去的地方

[00:02:42] 高く飛べるんだ

[00:02:44] 所以往更高的地方飞翔

[00:02:44] Everything 夜も朝も

[00:02:49] 这一切，晚上和白天

[00:02:49] 君は僕の光 どんなときも

[00:03:27] 无论何时你都是我的光芒

[00:03:27] かけがえない大切な人

[00:03:31] 不可替代的重要的人

[00:03:31] 他の誰にも代われないよ

[00:03:35] 谁也不能代替你

[00:03:35] My precious you

[00:03:37] 珍贵的人

[00:03:37] これからもずっとずっと一緒だよね

[00:03:44] 以后也要一直在一起

[00:03:44] Be alright

[00:03:46] 一切都会好起来

[00:03:46] 愛はいつもここにあるから

[00:03:50] 因为爱一直在这里

[00:03:50] 前を見て行こう

[00:03:53] 向前进

[00:03:53] Everything 信じ合える

[00:03:57] 相信一切

[00:03:57] 君は僕の光 どんなときも

[00:04:02] 无论何时你都是我的光芒