《Held It Down》歌词

[00:00:00] Held It Down - J-Son

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] You say you trust me

[00:00:03] 你说你相信我

[00:00:03] But I always see you worry

[00:00:05] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:00:05] Heaven I held it down

[00:00:07] 天堂我坚持不懈

[00:00:07] Held it down at your back

[00:00:10] 紧紧地抱着你

[00:00:10] Got your back

[00:00:12] 支持你

[00:00:12] You say you trust me

[00:00:13] 你说你相信我

[00:00:13] But I always see you worry

[00:00:16] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:00:16] Heaven I held it down

[00:00:19] 天堂我坚持不懈

[00:00:19] Held it down at your back

[00:00:22] 紧紧地抱着你

[00:00:22] Got your back

[00:00:23] 支持你

[00:00:23] Uh loving you has never been an issue for me

[00:00:27] 爱你对我来说从来都不是问题

[00:00:27] Looking back never thought I would see these issues coming

[00:00:29] 回首过去从未想过我会面对这些问题

[00:00:29] No and though that love hasn't change any

[00:00:33] 虽然这份爱没有改变任何东西

[00:00:33] I no longer see my cup half full but half empty

[00:00:35] 我的杯子不再是半满半空

[00:00:35] Know what happens to a man when a woman that he's

[00:00:38] 我知道当一个女人

[00:00:38] Feeling isn't with him

[00:00:39] 他没有那种感觉

[00:00:39] And is not cracking with his friends

[00:00:41] 不和他的朋友闹

[00:00:41] And I know when it's wacky now but calm down

[00:00:44] 我知道有些事情很奇怪但是冷静点

[00:00:44] The truth is I always have held a drop down

[00:00:46] 事实上我一直都有一把手枪

[00:00:46] I understand that you worry but I do need you to

[00:00:49] 我知道你担心但我真的需要你

[00:00:49] Be my help and just allow me to lead you

[00:00:51] 帮帮我让我带领你

[00:00:51] That's just a baby the new edition in Phantom Flame

[00:00:54] 这还只是个孩子就像《幻影烈焰》里的新版本

[00:00:54] But everybody has sunny days

[00:00:55] 但每个人都有晴天

[00:00:55] Will we stand away

[00:00:57] 我们会不会敬而远之

[00:00:57] I know we will I have your back and I

[00:01:00] 我知道我们会的我会支持你

[00:01:00] Give you my last

[00:01:01] 把最后一次给你

[00:01:01] But it's a plus we see as grace instead of the

[00:01:03] 但这是我们眼中的恩典而不是

[00:01:03] Bad

[00:01:03] 严重的

[00:01:03] And I often sit and wonder what happened to us

[00:01:06] 我常常坐在那里不知道我们之间发生了什么

[00:01:06] And after wondering I think what we're lacking is trust

[00:01:09] 困惑之后我觉得我们缺乏的是信任

[00:01:09] You say you trust me

[00:01:10] 你说你相信我

[00:01:10] But I always see you worry

[00:01:13] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:01:13] Heaven I held it down

[00:01:15] 天堂我坚持不懈

[00:01:15] Held it down at your back

[00:01:17] 紧紧地抱着你

[00:01:17] Got your back

[00:01:19] 支持你

[00:01:19] You say you trust me

[00:01:21] 你说你相信我

[00:01:21] But I always see you worry

[00:01:24] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:01:24] Heaven I held it down

[00:01:26] 天堂我坚持不懈

[00:01:26] Held it down at your back

[00:01:29] 紧紧地抱着你

[00:01:29] Got your back

[00:01:31] 支持你

[00:01:31] Uh loving you 's never been an issue for me

[00:01:34] 爱你对我来说从来都不是问题

[00:01:34] I'm looking back never thought I would see these issues

[00:01:37] 我回首过去从未想过我会看到这些问题

[00:01:37] Coming

[00:01:37] 来

[00:01:37] Uh and though that love hasn't change any

[00:01:39] 虽然这份爱没有改变任何

[00:01:39] I no longer see my cup half full but half empty

[00:01:42] 我的杯子不再是半满半空

[00:01:42] I feel underappreciated and right at the pour

[00:01:46] 我感觉自己不被人珍惜倒满美酒

[00:01:46] It's like my role isn't as important compared to yours

[00:01:49] 就好像我的角色没有你的重要

[00:01:49] And you say I'm doing nothing but be real now

[00:01:51] 你说我什么都没做只想做真实的自己

[00:01:51] I'm always at the crib just holding the house and kids

[00:01:54] 我总是待在家里抱着房子和孩子

[00:01:54] Down

[00:01:54] 向下

[00:01:54] And I don't mind it being rocky would you please see

[00:01:56] 我不介意路途坎坷你能否明白

[00:01:56] I just need you explaining things as you leave me

[00:02:00] 我只需要你在离开我的时候向我解释清楚

[00:02:00] This is both part of depression I'm not walling out

[00:02:03] 这都是抑郁的一部分我不会逃避

[00:02:03] You know I'd be right behind you baby without a

[00:02:05] 你知道我会紧紧跟随你宝贝

[00:02:05] Doubt

[00:02:05] 怀疑

[00:02:05] I know we'll make it but I need you to know

[00:02:08] 我知道我们会成功的但我需要你知道

[00:02:08] That I'm here

[00:02:08] 我就在这里

[00:02:08] And I ain't giving up 'cause I shed a couple

[00:02:10] 我不会放弃因为我摆脱了一些烦恼

[00:02:10] Of tears

[00:02:11] 伤心落泪

[00:02:11] And I often sit and wonder what happened to us

[00:02:14] 我常常坐在那里不知道我们之间发生了什么

[00:02:14] And after wondering I think what we're lacking is trust

[00:02:16] 困惑之后我觉得我们缺乏的是信任

[00:02:16] You say you trust me

[00:02:18] 你说你相信我

[00:02:18] But I always see you worry

[00:02:21] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:02:21] Heaven I held it down

[00:02:23] 天堂我坚持不懈

[00:02:23] Held it down at your back

[00:02:25] 紧紧地抱着你

[00:02:25] Got your back

[00:02:27] 支持你

[00:02:27] You say you trust me

[00:02:29] 你说你相信我

[00:02:29] But I always see you worry

[00:02:32] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:02:32] Heaven I held it down

[00:02:34] 天堂我坚持不懈

[00:02:34] Held it down at your back

[00:02:37] 紧紧地抱着你

[00:02:37] Got your back

[00:02:39] 支持你

[00:02:39] Uh I give love so loving you ain't a issue for

[00:02:42] 我付出爱深爱着你这不是问题

[00:02:42] Me

[00:02:42] 我

[00:02:42] Look at my son and point a better picture to me

[00:02:45] 看着我的儿子给我指一张更好的照片

[00:02:45] You know my heart but I can show you it real

[00:02:48] 你知道我的心但我可以让你看看我的真心

[00:02:48] Simply

[00:02:48] 仅仅

[00:02:48] All you must do is look at the two still empty

[00:02:51] 你所要做的就是看看两个空荡荡的

[00:02:51] You have faith in me so save and embrace you as is

[00:02:53] 你对我有信心所以拯救你拥抱你吧

[00:02:53] But where's your faith in me in all of your daily

[00:02:56] 但你对我的信心在哪里在你的日常生活中

[00:02:56] Affairs

[00:02:57] 事务

[00:02:57] And I'm knowing you having a rocky time now

[00:02:59] 我知道你现在过得很艰难

[00:02:59] But I'm resolving God who speaks in waves calm down

[00:03:02] 但我要解决上帝的话语在波涛中翻滚冷静下来

[00:03:02] So why not trust in me In fact I deserve it

[00:03:05] 所以为何不相信我事实上这是我应得的

[00:03:05] See there's a purpose 'cause your faith in

[00:03:06] 你瞧这是有目的的因为你的信念

[00:03:06] Me 's a act of worship

[00:03:08] 我是一种崇拜

[00:03:08] So be anxious for nothing and cast only you weary

[00:03:10] 所以不要有任何忧虑只会让你疲惫不堪

[00:03:10] My hope is easy 'cause you burden I'm willing

[00:03:12] 我的希望很简单因为你是我的负担

[00:03:12] To carry

[00:03:12] 带着

[00:03:12] Consider the grass here today and then mown down

[00:03:17] 想想今天这里的草然后再修剪

[00:03:17] The cove down so you are most certainly hove down

[00:03:19] 在海湾里沉沦所以你肯定会沉沦

[00:03:19] And I never need to wonder what happens with us

[00:03:22] 我不需要去想我们之间会发生什么

[00:03:22] I know it all so I know what you lacking istrust

[00:03:24] 我什么都知道所以我知道你缺乏的是真正的爱

[00:03:24] You say you trust me

[00:03:26] 你说你相信我

[00:03:26] But I always see you worry

[00:03:28] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:03:28] Heaven I held it down

[00:03:30] 天堂我坚持不懈

[00:03:30] Held it down at your back

[00:03:32] 紧紧地抱着你

[00:03:32] Got your back

[00:03:35] 支持你

[00:03:35] You say you trust me

[00:03:37] 你说你相信我

[00:03:37] But I always see you worry

[00:03:40] 可我总是看到你忧心忡忡

[00:03:40] Heaven I held it down

[00:03:42] 天堂我坚持不懈

[00:03:42] Held it down at your back

[00:03:45] 紧紧地抱着你

[00:03:45] Got your back

[00:03:52] 支持你

[00:03:52] Got your back

[00:03:58] 支持你

[00:03:58] Got your back

[00:04:03] 支持你

[00:04:03] Got your back

[00:04:08] 支持你