《Vancouver》歌词

[00:00:00] Vancouver - Reckless Kelly

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] When the sun went down

[00:00:17] 当太阳落山

[00:00:17] You were sitting under someone else's sunset

[00:00:26] 你坐在别人的落日下

[00:00:26] And I wasn't around

[00:00:31] 我不在你身边

[00:00:31] And you were wishing that I was a guy that you'd just met

[00:00:41] 你希望我是你刚认识的那个人

[00:00:41] And I was probably stumbling down some back street alley in amsterdam

[00:00:48] 我可能在阿姆斯特丹的某条后巷跌跌撞撞地走着

[00:00:48] While you were making excuses and breaking another heart

[00:00:54] 而你在找借口伤害别人的心

[00:00:54] Or maybe I was drinking wine with the pigeons in a square in venice

[00:01:01] 也许我在威尼斯广场上和鸽子一起喝酒

[00:01:01] And I was wondering what you're doing

[00:01:03] 我在想你在做什么

[00:01:03] And wondering where you are

[00:01:10] 不知道你在哪里

[00:01:10] When the stars came out

[00:01:15] 当星星出现

[00:01:15] I was sitting in a studio on sunset

[00:01:24] 日落时分我坐在录音室里

[00:01:24] And the lights were down

[00:01:29] 灯光熄灭

[00:01:29] And I was wishing the time we had wasn't over yet

[00:01:39] 我希望我们的美好时光尚未结束

[00:01:39] And you were probably sitting in the airport waiting on a plane to vegas

[00:01:46] 你可能坐在机场等着飞往维加斯的飞机

[00:01:46] While I was packing a suitcase staring at a waiting car

[00:01:52] 当我收拾行李时凝望着一辆等候着的汽车

[00:01:52] Or maybe you were heading out to some house party on lake austin

[00:02:00] 也许你正准备去奥斯汀湖边参加家庭聚会

[00:02:00] And I was wondering what you're doing

[00:02:02] 我在想你在做什么

[00:02:02] And wondering where you are

[00:02:36] 不知道你在哪里

[00:02:36] When my luck ran out

[00:02:41] 当我的运气用尽时

[00:02:41] I was sitting on a concrete block in little rock

[00:02:49] 我坐在小石头上的混凝土块上

[00:02:49] We didn't scream or shout

[00:02:54] 我们没有尖叫也没有咆哮

[00:02:54] We just said good bye

[00:02:56] 我们刚刚道别

[00:02:56] And I waited for the click

[00:02:58] 我等待着枪声响起

[00:02:58] And the lights went out

[00:03:04] 灯光熄灭

[00:03:04] And now I'm packing it up and I'm rollin' on out to vancouver

[00:03:11] 现在我收拾行装出发去温哥华

[00:03:11] For some wasted youth and a fresh set of lonely stars

[00:03:18] 为了浪费青春和一群孤独的明星

[00:03:18] And I'm wondering baby if you ever saw the best of us

[00:03:25] 我想知道宝贝你是否见过最好的我们

[00:03:25] And I'm wondering what you're doing

[00:03:27] 我想知道你在做什么

[00:03:27] And wondering where you are

[00:03:32] 不知道你在哪里

[00:03:32] I still wonder what you're doing

[00:03:34] 我依然想知道你在做什么

[00:03:34] And wonder where you are

[00:03:39] 不知道你在哪里