《What You Talking About? (Claptone Remix)》歌词

[00:00:00] What You Talking About? (Claptone Remix) - Peter Bjorn and John/Claptone

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Lyrics by：Peter Bjorn And John

[00:01:02]

[00:01:02] Composed by：Peter Bjorn And John

[00:01:34]

[00:01:34] You used to be my hero

[00:01:38] 你曾经是我的英雄

[00:01:38] Now you're just another boss

[00:01:41] 现在你不过是个大老板

[00:01:41] Though I rate myself as zero

[00:01:45] 尽管我觉得自己一无是处

[00:01:45] I can't understand what you talking about

[00:01:49] 我听不懂你在说什么

[00:01:49] All the anger left my body

[00:01:53] 怒火从我的身体里消失

[00:01:53] I'm drying off in the aftermath

[00:01:57] 事后我会擦干眼泪

[00:01:57] Five years as your understudy

[00:02:00] 做了五年的替角

[00:02:00] When I can't understand what you talking about

[00:02:04] 当我听不懂你在说什么时

[00:02:04] Tell me what

[00:02:12] 告诉我什么

[00:02:12] Tell me what

[00:02:20] 告诉我什么

[00:02:20] Shining in your shadow

[00:02:24] 在你的影子下闪闪发光

[00:02:24] How could I sink this low

[00:02:28] 我怎么能陷得这么深

[00:02:28] Our acquaintance has been so-so

[00:02:31] 我们的相识平平无奇

[00:02:31] And I can't understand where my patience gone

[00:02:35] 我不明白我的耐心都去了哪里

[00:02:35] Tell me what

[00:02:43] 告诉我什么

[00:02:43] Tell me what

[00:02:51] 告诉我什么

[00:02:51] Tell me what

[00:02:55] 告诉我什么

[00:02:55] Tell the truth

[00:02:58] 说实话

[00:02:58] Tell me why

[00:03:02] 告诉我为什么

[00:03:02] Tell the truth

[00:03:06] 说实话

[00:03:06] Tell me lies and I will listen

[00:03:10] 对我说谎我会侧耳倾听

[00:03:10] Tell the truth and I'll be gone

[00:03:14] 说实话我会离去

[00:03:14] Tell me why I need permission

[00:03:16] 告诉我为什么我需要许可

[00:03:16] You don't have to shout

[00:03:19] 你不必大喊大叫

[00:03:19] I can't understand what you talking about

[00:03:22] 我听不懂你在说什么

[00:03:22] Tell me lies and I will listen

[00:03:26] 对我说谎我会侧耳倾听

[00:03:26] Tell the truth and I'll be gone

[00:03:29] 说实话我会离去

[00:03:29] Tell me why I need permission

[00:03:32] 告诉我为什么我需要许可

[00:03:32] You don't have to shout

[00:03:34] 你不必大喊大叫

[00:03:34] I can't understand what you talking about

[00:03:38] 我听不懂你在说什么

[00:03:38] No I can't understand what you talking about

[00:03:41] 我听不懂你在说什么

[00:03:41] No I can't understand what you talking about

[00:03:46] 我听不懂你在说什么

[00:03:46] I can't understand what you talking about

[00:03:49] 我听不懂你在说什么

[00:03:49] No I can't understand what you talking about

[00:03:53] 我听不懂你在说什么

[00:03:53] Tell me why

[00:04:01] 告诉我为什么

[00:04:01] Tell the truth

[00:04:09] 说实话

[00:04:09] Tell me lies and I will listen

[00:04:12] 对我说谎我会侧耳倾听

[00:04:12] Tell the truth and I'll be gone

[00:04:16] 说实话我会离去

[00:04:16] Tell me why I need permission

[00:04:19] 告诉我为什么我需要许可

[00:04:19] You don't have to shout

[00:04:21] 你不必大喊大叫

[00:04:21] I can't understand what you talking about

[00:04:24] 我听不懂你在说什么

[00:04:24] Tell me lies

[00:04:25] 对我说谎

[00:04:25] I can't understand what you talking about

[00:04:29] 我听不懂你在说什么

[00:04:29] I can't understand what you talking about

[00:04:32] 我听不懂你在说什么

[00:04:32] I can't understand what you talking about

[00:04:36] 我听不懂你在说什么

[00:04:36] I can't understand what you talking about

[00:04:41] 我听不懂你在说什么