《I Can’t Stop Loving You》歌词

[00:00:00] I Can't Stop Lovin' You - Paul Anka (保罗·安卡)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I can't stop loving you I made up my mind

[00:00:25] 我无法停止爱你我下定决心

[00:00:25] To live in memory of all lonesome times

[00:00:35] 活在孤独的回忆里

[00:00:35] I can't stop loving you it's useless to say

[00:00:48] 我无法停止爱你多说无益

[00:00:48] So I just live my life in dreams of yesterday

[00:00:59] 所以我活在昨日的梦境里

[00:00:59] Those lonely hour that we once knew

[00:01:11] 那些我们曾经熟悉的孤独时光

[00:01:11] Though long ago still made me blue

[00:01:23] 虽然很久以前我依然郁郁寡欢

[00:01:23] They say that time heals a broken heart

[00:01:34] 他们说时间可以治愈一颗破碎的心

[00:01:34] But time has stood still since we've been apart

[00:01:45] 但自从我们分开之后时间就停滞不前

[00:01:45] I can't stop loving you there's no use to try

[00:01:58] 我无法停止爱你尝试也无济于事

[00:01:58] Pretend there's someone new I can't live a lie

[00:02:09] 假装有了新欢我不能自欺欺人

[00:02:09] I can't stop watching you the way that I do

[00:02:22] 我情不自禁地注视着你

[00:02:22] There's only been one love for me that one love is you

[00:02:27] 我的爱只有一个那就是你