《おだやかな暮らし》歌词

[00:00:00] おだやかな暮らし - 坂本美雨 (Miu Sakamoto)

[00:00:09]

[00:00:09] 词：おおはた雄一

[00:00:18]

[00:00:18] 曲：おおはた雄一

[00:00:27]

[00:00:27] 何から话せばいいんだろう

[00:00:30] 要从什么地方说起好呢

[00:00:30] どこまで话をしたんだろう

[00:00:33] 又说到了哪里呢

[00:00:33] 何度も　缲り返しては

[00:00:40] 反反复复几次之后

[00:00:40] 二人の恋は终わったの

[00:00:43] 结束了两人的爱情

[00:00:43] それともまだ始まってもないの

[00:00:52] 或者是还未开始

[00:00:52] 欲しいものは

[00:00:55] 想要的

[00:00:55] おだやかな暮らし

[00:00:58] 只是平静的生活

[00:00:58] あたりまえの太い根をはやし

[00:01:05] 理所应当地生长出肥大的根茎

[00:01:05] 好きな人の　てのひらが　すぐそこにある

[00:01:14] 爱慕之人的手心 就在那不远处

[00:01:14] そんな毎日

[00:01:44] 那样的每一天

[00:01:44] 何に怯えていたんだろう

[00:01:47] 到底在畏惧什么呢

[00:01:47] 何を许せなかったんだろう

[00:01:50] 又无法原谅什么呢

[00:01:50] 何度も　缲り返しては

[00:01:57] 反反复复几次之后

[00:01:57] 二人の恋は终わったの

[00:02:00] 结束了两人的爱情

[00:02:00] それともまだ始まってもないの

[00:02:04] 或者是还未开始

[00:02:04] 欲しいものは

[00:02:11] 想要的

[00:02:11] おだやかな暮らし

[00:02:15] 只是平静的生活

[00:02:15] 朝にそそぐ

[00:02:18] 朝日的

[00:02:18] やわらかな日差し

[00:02:22] 温柔的阳光

[00:02:22] 好きな人の　てのひらが　すぐそこにある

[00:02:31] 爱慕之人的手心 就在那不远处

[00:02:31] そんな毎日

[00:03:26] 那样的每一天

[00:03:26] 欲しいものは

[00:03:28] 想要的

[00:03:28] おだやかな暮らし

[00:03:32] 只是平静的生活

[00:03:32] あたりまえの太い根をはやし

[00:03:38] 理所应当地生长出肥大的根茎

[00:03:38] 好きな人の　てのひらが　すぐそこにある

[00:03:48] 爱慕之人的手心 就在那不远处

[00:03:48] そんな毎日

[00:03:53] 那样的每一天