《Ain’t No Sunshine》歌词

[00:00:00] Ain't No Sunshine - Cœur de pirate

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Ain't no sunshine when she's gone

[00:00:08] 她走了就没有阳光

[00:00:08] It's not warm when she's away

[00:00:15] 当她不在我身边我感觉一点都不温暖

[00:00:15] Ain't no sunshine when she's gone

[00:00:20] 她走了就没有阳光

[00:00:20] She's always gone too long

[00:00:24] 她总是离开太久

[00:00:24] Anytime she goes away

[00:00:31] 每当她离去

[00:00:31] Wonder this time where she's gone

[00:00:38] 不知道这一次她去了哪里

[00:00:38] Wonder if she's gone to stay

[00:00:44] 不知道她是否会留下

[00:00:44] Ain't no sunshine when she's gone

[00:00:47] 她走了就没有阳光

[00:00:47] And this house just ain't no home

[00:00:50] 这房子根本就不是家

[00:00:50] Anytime she goes away

[00:00:58] 每当她离去

[00:00:58] And I know I know I know I know

[00:01:01] 我知道

[00:01:01] I know I know I know I know I know

[00:01:04] 我知道

[00:01:04] I know I know I know

[00:01:06] 我知道

[00:01:06] Hey I oughta leave young thing alone

[00:01:10] 嘿我应该让年轻人静一静

[00:01:10] But ain't no sunshine when she's gone

[00:01:18] 但当她离开时就没有阳光

[00:01:18] Ain't no sunshine when she's gone

[00:01:24] 她走了就没有阳光

[00:01:24] Only darkness every day

[00:01:30] 每天只有无尽的黑暗

[00:01:30] Ain't no sunshine when she's gone

[00:01:33] 她走了就没有阳光

[00:01:33] And this house just ain't no home

[00:01:36] 这房子根本就不是家

[00:01:36] Anytime she goes away

[00:01:43] 每当她离去

[00:01:43] Anytime she goes away

[00:01:49] 每当她离去

[00:01:49] Anytime she goes away

[00:01:55] 每当她离去

[00:01:55] Anytime she goes away

[00:02:00] 每当她离去