《Live Fast， Love Hard， Die Young》歌词

[00:00:00] Live Fast Love Hard Die Young - Faron Young

[00:00:06] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:06] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:00:12] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:00:12] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:00:18] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:00:18] Don't want slow walkin' or sad singin' let 'em have a jubilee

[00:00:24] 不想慢步行走或悲伤歌唱，让他们尽情庆祝吧

[00:00:24] I wanna leave a lot of happy women a thinking pretty thoughts of me

[00:00:30] 我想留下许多快乐的女人，她们会对我有美好的回忆

[00:00:30] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:00:35] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:00:35] I got a hot-rod car and a cowboy suit and I really do get around

[00:00:41] 我有一辆热辣的跑车和一套牛仔服，我真的到处游荡

[00:00:41] I got a little black book and the gals look cute

[00:00:45] 我有一本小黑本，里面的女孩们都很好看

[00:00:45] And I know the name of every spot in town

[00:00:48] 我知道城里每个地方的名字

[00:00:48] I wanna find 'em fool 'em leave 'em and let 'em do the same to me

[00:00:53] 我想找到他们，愚弄他们，离开他们，让他们也对我做同样的事

[00:00:53] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:01:23] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:01:23] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:01:29] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:01:29] I'm a wampus cat let me grab my hat and baby come along with me

[00:01:35] 我是只野猫，让我拿起帽子，宝贝跟我一起来

[00:01:35] We're gonna do some fancy stepping we're really goin' on a spree

[00:01:41] 我们要跳些华丽的舞步，我们真的要尽情狂欢

[00:01:41] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:01:47] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆

[00:01:47] Now you may not approve of the things I do

[00:01:50] 现在你可能不赞成我所做的事

[00:01:50] But it really don't bother me

[00:01:53] 但这真的不会困扰我

[00:01:53] But don't ever think you can tie me down

[00:01:56] 但别以为你能束缚我

[00:01:56] I'm gonna stay footloose and fancy free

[00:01:59] 我要保持自由自在，无拘无束

[00:01:59] So jump back make tracks move out and let the pretty gals at me

[00:02:05] 所以退后，让路，让漂亮的姑娘们来找我

[00:02:05] I wanna live fast love hard die young and leave a beautiful memory

[00:02:10] 我想要活得快、爱得热烈、年轻时死去，留下美好的回忆