《Tinaroo》歌词

[00:00:00] Tinaroo - Ike & Tina Turner

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Now everybody's twisting and the pony too

[00:00:04] 如今每个人都心狠手辣

[00:00:04] Everybody's twisting and the pony too

[00:00:07] 每个人都很疯狂小马也一样

[00:00:07] But I've got a dance called the tinaroo

[00:00:10] 但我有一种舞蹈叫做tinaroo

[00:00:10] But I've got a dance we called the tinaroo

[00:00:12] 但我有一种舞蹈我们称之为tinaroo

[00:00:12] You take two steps forward and two steps back

[00:00:16] 你前进两步又后退两步

[00:00:16] Two steps forward and two steps back

[00:00:18] 前进两步后退两步

[00:00:18] And then you start a little moving in your sacroiliac

[00:00:21] 然后你开始稍微动一下你的骶骨

[00:00:21] Start a little moving in your sacroiliac

[00:00:24] 开始稍微动一动你的臀部

[00:00:24] And then you clap your hands

[00:00:25] 然后你拍拍手

[00:00:25] You stomp your feet

[00:00:27] 你尽情践踏

[00:00:27] You steal around and you jump with the beat

[00:00:30] 你鬼鬼祟祟跟着节奏跳动

[00:00:30] Everybody's doing this tinaroo

[00:00:33] 每个人都这样做

[00:00:33] Everybody's doing the tinaroo

[00:00:36] 每个人都在模仿我

[00:00:36] It's really something different and it's easy to do

[00:00:39] 这真的很与众不同很容易做到

[00:00:39] It's really something different and it's easy to do

[00:00:41] 这真的很与众不同很容易做到

[00:00:41] You take two steps forward and two steps back

[00:00:45] 你前进两步又后退两步

[00:00:45] Two steps forward and two steps back

[00:00:47] 前进两步后退两步

[00:00:47] And then you start a little moving in your sacroiliac

[00:00:50] 然后你开始稍微动一下你的骶骨

[00:00:50] Start a little moving in your sacroiliac

[00:00:53] 开始稍微动一动你的臀部

[00:00:53] And then you clap your hands and you stomp your feet

[00:00:56] 然后你拍手称快你尽情践踏

[00:00:56] Spin around and you jump with the beat

[00:00:59] 原地旋转你随着音乐起舞

[00:00:59] Everybody's doing this tinaroo

[00:01:02] 每个人都这样做

[00:01:02] Everybody's doing the tinaroo

[00:01:05] 每个人都在模仿我

[00:01:05] Come on get twisted it's easy to do

[00:01:08] 来吧扭曲事实很容易做到

[00:01:08] Come on get twisted it's easy to do

[00:01:22] 来吧扭曲事实很容易做到

[00:01:22] Doing this dance is really in style

[00:01:25] 跳这支舞真的很时尚

[00:01:25] Doing this dance is really in style

[00:01:28] 跳这支舞真的很时尚

[00:01:28] It's really something different and it's really wild

[00:01:31] 这真的是与众不同的感觉真的很疯狂

[00:01:31] It's really something different and it's really wild

[00:01:34] 这真的是与众不同的感觉真的很疯狂

[00:01:34] You take two steps forward and two steps back

[00:01:37] 你前进两步又后退两步

[00:01:37] Two steps forward and two steps back

[00:01:40] 前进两步后退两步

[00:01:40] And then you start a little moving in your sacroiliac

[00:01:43] 然后你开始稍微动一下你的骶骨

[00:01:43] Start a little moving in your sacroiliac

[00:01:45] 开始稍微动一动你的臀部

[00:01:45] And then you clap your hands and you stomp your feet

[00:01:49] 然后你拍手称快你尽情践踏

[00:01:49] Spin around and you jump with the beat

[00:01:52] 原地旋转你随着音乐起舞

[00:01:52] Everybody's doing this tinaroo

[00:01:55] 每个人都这样做

[00:01:55] Everybody's doing the tinaroo

[00:01:57] 每个人都在模仿我

[00:01:57] Come on and get with it now

[00:02:02] 来吧接受现实吧

[00:02:02] Ah yeah

[00:02:08] Ah yeah

[00:02:08] Tinaroo

[00:02:17] 提娜露

[00:02:17] Two steps ah

[00:02:21] 两步走

[00:02:21] Yeah

[00:02:26] 是啊